Примеры использования Se expande на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Cuando calientas el metal, se expande.
Когда вы нагреваете металл- он расширяется.Verás lo mismo con n = 3, que se expande a esto.
Beatrice, tu sonrisa se expande como una mariposa!
¡Dijo! Dijo que mi sonrisa… se expande como una mariposa sobre mi rostro.
Он сказал, что моя улыбка раскрывается на лице как бабочка.Mientras se calienta, se expande.
По мере нагревания он расширяется.Bossard se expande.
Edwin Hubble fue el primero en notar que nuestro universo se expande al observar que las galaxias se separan cada vez más unas de otras.
Эдвин Хаббл первым обнаружил, что наша Вселенная расширяется: он заметил, что галактики разлетаются все дальше и дальше друг от друга.La cresta se expande alrededor del cuerpo entre el cuello
Хребет расширяется вокруг тела между шеейEn un mundo donde la caballerosidad está muerta y la cobardía se expande como un virus, Alim se alza y es etiquetado
В мире, где благородство давно погибло, а трусость распространяется как эпидемия, Алим является редким исключениемy el universo se expande y se enfría hasta el punto donde se vuelve transparente.
Вселенная расширяется и охлождается, пока не станет прозрачной.Nos están confirmando reportes de un brote… en La Busquet que se expande rápidamente.
Мы получаем подтвержденные сообщения о вспышке вируса в Ля Буске, и он быстро распространяется.está que estalla y se expande a una velocidad increíble.
excepto la parte en la que has dicho que el Almacén se expande automáticamente.
где ты сказал, что Хранилище автоматически расширяется.Confirmar que la erupción se expande.
что сыпь распространяется.la comunidad del PK se expande.
сообщество КП расширяется.un lado se expande más rápido que el otro, y se obtiene una curvatura.
при нагревании одна сторона расширяется быстрее, чем другая, и в результате получается закручивающееся движение.Por otra parte, los servicios de capacitación se ofrecen en un área geográfica que se expande continuamente y los programas de formación profesional se ramifican en campos no tradicionales.
Кроме того, географическая распространенность услуг в области профессиональной подготовки постоянно расширяется, причем программы профессионального обучения начинают охватывать и нетрадиционные области.la referencia se expande a A1:C1.
эта ссылка расширяется до A1: C1.Los tenemos contenidos ahora, pero si se escapan y esto se expande más allá del Santuario podríamos ser el punto cero de una plaga de langostas peludas.
Пока они заперты, но если выберутся, И распространятся за пределы Убежища, Мы будем в эпицентре всплеска пушистой саранчи.el universo es increíblemente pequeño y no se expande tan rápidamente que puede conducirlo a una temperatura uniforme.
вселенная была невероятно крошечной и не расширяющейся быстро, она может вернуть себе единую температуру.
