ANGETAN HABEN - перевод на Русском

• сделали
• поступили
• сделал
• сделала
• сделать

Примеры использования Angetan haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und was ich ihnen angetan haben, das war kunstvoll.
А вот то, что я сделала с ними можно назвать искусством.

Schau, was sie dir angetan haben.
Посмотри, что они сделали с тобой.

Glauben Sie, wir vertrauen Ihnen, nachdem was Sie Han angetan haben.
Ты думаешь, что после того, что ты сделал Хану.

Es ist mir egal, was sie dir angetan haben.
Мне все равно, что они сделали с тобой.

was Sie Shelley angetan haben.
видел что ты сделал С Шелли.

Aber du weißt nicht, was sie dir angetan haben.
Но ты ведь не знаешь правды о том, что они сделали с тобой.

Wir haben gesehen, was Sie Jax angetan haben.
Мы видели, что ты сделал с Джексом.

Und ich weiß, was die Ihnen angetan haben.
И я знаю, что они с вами сделали.

Ich weiß, was sie dir angetan haben.
Я знаю, что они с тобой сделали.

Ich hasse, was sie dir angetan haben.
Мне ненавистно то, что они с тобой сделали.

Was die uns angetan haben.
Что они с нами сделали.

Vergiss niemals, was sie uns angetan haben.
Только не забудь, что они сделали нам.

Du hast gesehen, was wir ihr angetan haben.
Видела, что мы с ней сделали.

Was sie Eurem Sohn angetan haben.
Что они сделали с твоим сыном.

Und was sie Agent Scully angetan haben.
И что они сделали с Агентом Скалли.

Denkt daran, was sie euch und euren Familien angetan haben.
Помните, что они сделали с вами и вашими семьями.

Du hast gesehen, was sie ihm angetan haben.
Вы видели, что они сделали с ним.

Das rechtfertigt nicht, was Sie ihm angetan haben.
Это не оправдывает того, что вы с ним сделали.

Er hatte nicht verdient, was wir ihm angetan haben.
Он не заслужил того, что мы c ним сделали.

Was sie deinem Alten angetan haben.
После того, что они сделали с твоим стариком.