BÜRGER - перевод на Русском

• граждан
• жители
• люди
• горожан
• народ
• граждане
• гражданин
• гражданам
• жителей
• людей
• жителям
• житель
• горожане
• человек
• горожанин
• народа

Примеры использования Bürger на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kein Bürger erkannt.
Гражданин не опознан.

Gewichtigere Bürger stellen gewichtigere Anforderungen an die natürlichen Ressourcen,
Более грузным гражданам требуется больше природных ресурсов,

Bürger aus Ländern visafreier Einreise.
Граждане стран безвизового въезда.

Bürger von Storybrooke, willkommen.
Жители Сторибрука, добро пожаловать.

Es waren brave Bürger, die meisten jedenfalls.
Здесь жили хорошие люди, большинство из них.

Die bestehenden Parteien müssen dringend die Unterstützung der Bürger zurückgewinnen.
Существующим партиям срочно нужно вновь получить поддержку граждан.

Aber das Dominion behandelt sie wie Bürger zweiter Klasse.
Но Доминион рассматривает их как народ второго сорта.

Glückwunsch, Bürger G'Kar.
Поздравляю, гражданин Джи- Кар.

Bürger des Robot Empire.
Граждане Империи Роботов.

Er benutzt Sidaos Bürger gegen ihn.
Он использует жителей Сидао против него.

Bürger aus Ländern der Europäischen Union benötigen für die Einreise nach Spanien kein Visum.
Гражданам стран, входящих в Европейский Союз не нужна виза для въезда в Испанию.

Bürger von Gotham, wir lassen Sie nicht im Stich.
Жители Готэма, Мы вас не бросили.

Leider töten die Bürger nicht genug.
К сожалению, люди мало убивают друг друга.

Eine Invasion des Staates in die Privatsphäre der Bürger.
Это вмешательстов государства в личную жизнь граждан.

Nicht ich, Linda. Es sind die Bürger.
Это не я, Линда, это народ.

Überzeugen wir die Bürger von Oz, dass sie ihren Zauberer haben.
Мы должны убедить людей страны Оз… что они обрели волшебника.

Ich bin ein Bürger, kein Spion.
Я гражданин, а не шпион.

Alle Bürger sind aufgefordert, bis auf Weiteres im Haus zu bleiben.
Всем гражданам оставаться внутри зданий до оповещения.

Bürger von Capua!
Граждане Капуи!

Sie schworen, alle Bürger von Starling City zu beschützen,
Ты поклялся защищать всех жителей Старлинг сити,