GESTOHLEN HATTE - перевод на Русском

• украл
• украла
• воровал

Примеры использования Gestohlen hatte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ein 12-jähriges Mädchen stach ihm mit dem Messer in den Hals, dass sie mir gestohlen hatte.
Летняя девочка ударила его в шею ножом, который взяла у меня.

dass sie etwas gestohlen hatte. Es war wohl Schmuck,
который, по ее мнению, украл, какие-то драгоценности, но прибывшая полиция арестовала ее,

meine Ranch angezündet meinen Hund erschossen und meine Bibel gestohlen hatte!
убил мою сестру,… сжег мое ранчо, застрелил мою собаку, и украл мою библию!

nimm's hin. Jakob wußte aber nicht, daß sie Rahel gestohlen hatte.
возьми себе. Иаков не знал, что Рахиль украла их.

hätte auch all dieses Geld verdient, aber ich habe all diese Zeit damit verbracht,"> den amerikanischen Mann zu suchen, der mein Rezept gestohlen hatte.
я провел все это время в поисках того американца, который украл мой рецепт.

der aus Herrn Teszlers Strickerei Socken gestohlen hatte.
следивший за всем этим, был тот самый вор, который крал носки с фабрики.

ich ihm seine Position als Sonnenritter gestohlen hatte vielleicht sogar bereits vergessen haben könnte.
будут держать обиду и, возможно даже, забыл уже о том, что я украл у него пост Рыцаря Солнца.

Als ich das 1. Mal gestohlen habe, um nicht zu verhungern, ja.
Когда я впервые украл, чтобы утолить голод- да.

Der Raphael, den Sie gestohlen haben.
Ты украл Рафаэля.

Weil er den Ring gestohlen hat, den Nathan ihr im zweiten Buch gab.
Он украл кольцо, которое Нэйтан подарил ей во второй книге.

Etwas gestohlen hat.
Украл что-нибудь?

Die Sie für Sandy gestohlen haben.
Которые ты украл для Сэнди.

Ein ziemlich großer Sprung dahin, dass ich den Test gestohlen habe.
Что я украл тест- слишком крупное предположение.

Die Pistole, die Sie aus seiner Tasche gestohlen haben.
Тот, что ты украл из портфеля… Пистолет Варгаса.

Er muss Eds Ausweis und seine Camp Russell Mütze gestohlen haben.
Он украл удостоверение Эда и его кепку из Лагеря Рассел.

Wie er mir meinen Speed gestohlen hat.
Как он украл мою скорость.

Ich verstehe warum du gestohlen hast-- weil du ein Junkie bist.
Я понимаю, почему ты украл-- ведь ты- наркоман.

Was soll der Mann gestohlen haben?
Что украл этот человек?

Gestohlen hat er ihn.
Он украл его.

das ich unverschämterweise den Cellisten gestohlen habe.
которую я бессовестно украл у виолончелистов.