MACHEN KANN - перевод на Русском

• могу сделать
• смогу сделать
• могу делать
• получится
• может заниматься
• может сделать
• сможет сделать
• можешь сделать
• можете сделать
• может делать
• можете делать

Примеры использования Machen kann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich zeige Ihnen, was man gerade jetzt machen kann.
Позвольте мне показать, что вы можете сделать уже сейчас.

Ich sehe… Ich sehe, was ich machen kann.
Посмотрим, что я могу сделать.

Ich werde es Angela geben und sehen, was sie machen kann.
Я передам его Энджеле, посмотрим, что она сможет сделать.

Es ist wirklich toll zu wissen, dass diese Verwaltung eine Sache richtig machen kann.
Здорово знать, что администрация хоть что-то может сделать правильно.

Das ist das Mindeste, was ich machen kann.
И это все, что я могу сделать.

Danach gibt es verdammt nochmal nichts, das Fiona dagegen machen kann.
После этого Фиона ни черта не сможет сделать.

Die Daten zeigten, dass das Streben nach Glück Menschen unglücklich machen kann.
Данные утверждали: гонка за счастьем может сделать людей несчастными.

Es gibt einfach ein paar Dinge, die man nicht machen kann.
Есть вещи, которые я просто не могу сделать.

Aber jetzt wisst ihr, was der Hass aus einem Menschen machen kann.
Теперь они все поняли, что может сделать с человеком ненависть.

Nathan, bitte, sag mir was ich machen kann um dich aufzuhalten.
Нейтан, пожалуйста, скажи, что я могу сделать, чтобы остановить тебя.

Es ist das Mindeste, was ich machen kann.
Это меньшее, что я могу сделать.

Etwas, das nur ich machen kann.
Что только я могу сделать.

Ich schaue mal, was die Küche machen kann.
Посмотрю, что могут сделать на кухне.

Also, lasst uns darüber nachdenken, wie man das machen kann.
Так что давайте подумаем о том, как мы можем сделать это.

Und du musst jemanden finden, der Mate machen kann.
А ты… ты должна найти того, кто сможет делать мате.

Ich schaue, ob ich was machen kann.
Посмотрю, что получится сделать.

Aber sie wissen, dass ich kein Eis machen kann.
Отлично. Но они знают, что я не умею делать мороженое.

Also gibt es nichts, was Scottie machen kann.
А Скотти ничего не сможет с этим сделать.

Kennen wir einen anderen Macho, der das machen kann? Was ist mit Carlos?
Есть еще крутые парни, которые бы смогли сделать это?

Ich weiß nicht mal, was ich machen kann.
Я не знаю, что делать, Эд! Я не представляю, что можно сделать.