ZU MACHEN - перевод на Русском

• сделать
• заниматься
• превратить
• создать
• устроить
• заводить
• строить
• совершить
• заработать
• приготовить
• заставить
• добиться
• провести
• свести
• готовить
• открыть
• творить
• внести
• составить

Примеры использования Zu machen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich hab nur versucht, dich stark zu machen.
А я лишь пытался сделать тебя сильнее.

Derjenige ist dazu fähig… aus dem hier- das zu machen.
Ето будет тот, кто сумеет превратить вот это в это.

Schätzchen, du brauchst nicht die Wäsche zu machen.
Дорогая, тебе не нужно заниматься стиркой.

Tom bat Maria, ihm etwas zu essen zu machen.
Том попросил Мэри приготовить ему что-нибудь поесть.

Ich versuchte, mir selbst einen Namen zu machen.
Я пыталась заработать себе имя.

Und die Automatisierung erlaubt es uns diese Unterscheidung zu machen.
Автоматизация позволяет нам сделать это разделение.

Außerdem ist es immer besser, auf leeren Magen Liebe zu machen.
Кроме того, всегда лучше заниматься любовью на пустой желудок.

Versuchen Sie es ihm verständlich zu machen.
Попытаться и заставить его понять.

Ich nahm mir die Freiheit, den berühmten Harolds Erntedankkuchen für Sie zu machen.
Я взяла на себя смелость приготовить знаменитый пирог Гарольда для вас.

Das muss gut für Sie sein, so viel Geld zu machen.
Это должно быть хорошо для вас- заработать так много денег.

Ich versuche, eine Kopie zu machen.
Я пытаюсь сделать копию.

Ich hatte nicht vor, nur noch so was zu machen.
Я не собираюсь постоянно этим заниматься.

Du hast nur versucht, mich glücklich zu machen.
Ты только пыталась сделать меня счастливым.

Hanna hat versucht Nachos zu machen.
Ханна пыталась приготовить начос.

Das versuchten wir von Anfang an zu machen.
Это то, чего мы пытались добиться с самого начала.

Aber Sie haben jetzt die Chance, sich selbst einen Namen zu machen.
А ты наоборот имеешь шанс заработать себе имя.

Ich habe Sylvia gebeten, es bei uns im Gebäude zu machen.
Просил Сильвию провести все в здании.

Ich gehe, Kaffe zu machen.
Я пойду сделать кофе.

Sie hat geholfen, Mittag zu machen.
Она помогла приготовить обед.

Sie haben 10.000 Jahre Zeit gehabt, sich unabhängig zu machen.
За десять тысяч лет можно добиться независимости.