SAGTEN MIR - перевод на Русском

• сказали мне
• говорили
• сказал мне
• говорят
• говорил
• предупреждали меня

Примеры использования Sagten mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie sagten mir, dass sie nicht verheiratet seien.
Они сказали мне, что не замужем.

Sie sagten mir, ich soll dich am Leben lassen.
Они сказали мне, что позволят тебе жить.

Die Ältesten sagten mir, ich soll dich leben lassen.
Предки сказали мне оставить тебя в живых.

Sie sagten mir, er wäre dein Vater.
Они сказали мне, что он твой отец.

Sie sagten mir, Ihr wärt tot.
Они сказали мне, вы мертвы.

Die Leute sagten mir.
Люди в городе сказали мне.

Und die Nachbarn sagten mir, dass es Flöhe seien.
И мне сказали соседи, что это блохи.

Sie sagten mir, wie ich zu einem Ort namens St. Aquinas komme.
Вы мне сказали, как добраться до места, которое называется" Фома Аквинский.

Sie sagten mir, Sie seien bereit für Kämpfe.
Ты сказала мне, что готова к бою, что прикроешь меня..

Sie… sagten mir, sie sei meine Schwester.
Мне сказали, что она моя сестра.

Sie sagten mir, das wäre verjährt.
Вы сказали, что срок давности истек.

Sie sagten mir, es müsse getan werden.
Они сказали, что это необходимо.

Die Venen in meinen Armen sagten mir das.
Мне подсказали мои вены на руках.

Barry und Kara sagten mir, du hast sie geschickt, um mich zu finden.
Барри и Кара рассказали, что вы послали их найти меня.

Sie sagten mir, dass es drei Monate dauern würde.
Они предупредили, что это займет три месяца.

Sie sagten mir, wo er sein würde, wann er da sein würde.
Они говорили мне, где он будет, и когда.

Sie sagten mir auch, Sie haben sie seit 11 Monate nicht gesehen.
Еще вы мне говорили, что не видели ее 11 месяцев.

Sie sagten mir, ich solle herkommen.
Они сказали мне прийти сюда.

Sie sagten mir, ich würde meinem Land dienen.
Они сказали, что я буду служить своей стране.

Sie sagten mir das, um mich einzuschüchtern.
Вы сказал это, чтобы запугать меня.