СКАЗАЛИ МНЕ - перевод на Немецком

• sagten mir
• erzählten mir
• sagte mir
• sagten ich
• mir sagen
• wollten dass ich

Примеры использования Сказали мне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они сказали мне не делать этого.
Die sagten, ich sollte das nicht.

Том и Мэри сказали мне, что они в порядке.
Tom und Maria sagten mir, es gehe ihnen gut.

Сказали мне, что каждому мужчине, женщине и ребенку.
Sagte mir, dass jeder Mann, Frau und Kind.

Они сказали мне что делать.
Sie sagten mir, was ich machen sollte.

Они сказали мне, что не боятся.
Sie sagten mir, sie fürchteten sich nicht.

Они сказали мне, что не женаты.
Sie sagten mir, dass sie nicht verheiratet seien.

Они сказали мне, что не замужем.
Sie sagten mir, dass sie nicht verheiratet seien.

Они сказали мне, что позволят тебе жить.
Sie sagten mir, ich soll dich am Leben lassen.

Предки сказали мне оставить тебя в живых.
Die Ältesten sagten mir, ich soll dich leben lassen.

Они сказали мне, что он твой отец.
Sie sagten mir, er wäre dein Vater.

Они сказали мне, вы мертвы.
Sie sagten mir, Ihr wärt tot.

Люди в городе сказали мне.
Die Leute sagten mir.

Потому что… В Моссад сказали мне, что я могу их убить.
Weil… der Mossad mir sagte, ich könne sie töten.

Родители Дэвида сказали мне, что вы с ними говорили.
David's Eltern haben mir erzählt, dass Sie mit ihnen geredet haben.

Вы сказали мне то, что хотите, чтобы я написал.
Sie sagen mir, was ich schreiben soll.

Вы сказали мне что я могу использовать Кунг фу для игры в футбол.
Du sagtest mir, ich könnte mit Kung-Fu Fussball spielen.

Но вы сказали мне кое-что, и я этого никогда не забуду.
Aber du sagtest mir etwas, an das ich mich immer erinnern werde.

Почему не сказали мне?
Warum sagt mir niemand etwas?

Я только передаю то, что сказали мне.
Ich gebe nur das weiter, was man mir sagt.

Скажите ему то, что сказали мне.
Sagen Sie ihm, was Sie mir sagten.