АНАЛИЗИРОВАТЬ - перевод на Английском

• analyse
• analyze
• review
• analysis
• assess
• examine
• evaluate
• look
• analysing
• analyzing
• analysed
• analyzed
• reviewing
• analyses
• assessing
• reviews
• reviewed
• examining
• evaluating
• examined

Примеры использования Анализировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анализировать тенденции рынка с помощью встроенных технических индикаторов;
Analyze market trends with built-in technical indicators;

Эта рабочая группа будет анализировать роли руководящих органов в структуре ICANN.
The working group will review the role of governments within the ICANN structure.

Анализировать рискованную ситуацию сквозь призму поставленных целей.
Look at the risk situation in terms of their established goals.

Анализировать исполнение бюджета;
Analysis of budget performance;

Умение формулировать, анализировать и осуществлять комплексные стратегии и политику;
Ability to formulate, analyse and implement integrated strategies and policies;

Поэтому важно оценивать конечные показатели и анализировать, каким образом они способствуют достижению результатов.
It was therefore important to evaluate outputs and examine how they contributed to results.

Управление должно регулярно анализировать базу данных пункт 56.
The Office should regularly review the database para. 56.

Анализировать факторы внешней
Analyze factors of external

Сканирующая система Metafer позволяет рутинно анализировать флуоресцентные аутоиммунные образцы с высокой воспроизводимостью.
The slide scanning platform Metafer enables routine analysis of fluorescence autoimmune samples in a highly reproducible way.

Анализировать сны- часть моей работы.
Analysing dreams is part of my job.

Подводить итоги, анализировать уроки опыта
To summarize, analyze lessons learned

Технические эксперты будут анализировать и оценивать каждую заявку на продовольствие в отдельности.
The technical experts will examine and assess each application for foodstuffs on a case-by-case basis.

Анализировать что?
Analyse what?

Анализировать и обсуждать план общеорганизационной оценки;
Review and discuss the corporate evaluation plan.

Интерфейс Tradeo позволяет детально анализировать статистику трейдеров.
The Tradeo interface allows for in depth analysis of traders' statistics.

Мыслить концептуально, анализировать эмпирически: барометр новой Европы.
Thinking Conceptually, Analyzing Empirically: The New Europe Barometer.

Анализировать и находить корреляции теперь проще.
Analysing and finding correlations has become easier.

Анализировать и оценивать состояние техники безопасности на производственном участке.
Analyse and assess the status of safety in production site.

Мы будем серьезно анализировать эти вопросы и никого в покое не оставим.
We will seriously review these issues and did not leave alone.

Это позволяет эффективно анализировать срезы данных.
This allows efficient analysis of data points.