Примеры использования Напомнил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он напомнил мне старика.
Спасибо… что напомнил, что для меня важнее всего.
Он напомнил о том, что подал просьбу о судебном пересмотре решения по ОРПВ.
Он напомнил о выступлении профессора Тсоси в рамках дискуссионной группы коренных народов.
Он напомнил мне Пеппера Адамса.
Ты напомнил мне, что выигранные деньги… в два раза слаще заработанных.
Напомнил мне маму.
Reminds me of Mom.Ну, я бы напомнил Грейнджеру, что фургон был совершенно чист.
Well, I would start by reminding Granger that the van was wiped clean.Он кратко напомнил основные выводы документа.
He briefly recalled the main conclusions of the paper.Ты только что напомнил мне почему я купил дом в Малибу.
You just reminded mehy I bought a house in Malibu.Впрочем, ты напомнил мне, что он во многом превосходит Этьена.
Though now that you remind me, he was in many ways superior to Etienne.Этот платок напомнил мне о нашей первой встрече.
That hanky reminds me of the first day I met you.И ты, Спасибо, что напомнил мне, что это касалось не только меня.
And you, thanks for reminding me that it's not just my ass on the line.Председатель напомнил, что.
The Chairman recalled that.Но он напомнил мне амбар моего деда.
But it reminded me of my grandfather's barn.Напомнил ему, что он твой должник?
Remind him he owes you?Напомнил позвонить моей старушке.
Reminding me to call my old lady.Напомнил мне о женском общежитии.
Reminds me of my sority.Его Святейшество напомнил в этом самом Зале, что.
His Holiness recalled in this very Hall that.Кто-то напомнил мне, что каждый Ангел- уникален.
Someone reminded me that every Angel is unique.
