RECALLS - перевод на Русском

• напоминает
• ссылается
• вспоминает
• ссылаясь
• напомнил
• напоминают
• напомнило
• вспоминал
• вспоминала
• ссылаются

Примеры использования Recalls на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mikhail Freidlin recalls of axiology studying a system of values.
Михаил Фрейдлин напоминает об аксиологии, изучающей систему ценностей.

He recalls that he was a bully,
Он вспоминает, что был хулиганом,

Gahan recalls:"You had to work.
Крюков вспоминал:« Был приказ о работе.

Recalls paragraph 7 of section III of its resolution 59/296;
Ссылается на пункт 7 раздела III своей резолюции 59/ 296;

The hotel's atmosphere recalls that of 19-th century Paris.
Атмосфера отеля напоминает Париж 19 века.

Janashia recalls the occasion when Ts. press.
Джанашия вспоминает случай, когда TSpress.

Steering by scraping the curb.” recalls Davis.
Управление путем выскабливания обочины»( Steering by scraping the curb), вспоминал Дэвис.

Also recalls section IV of resolution 64/269;
Ссылается также на раздел IV резолюции 64/ 269;

Recalls some Need For Speed games,!
Напоминает какой-то Need For Speed!

1981," he recalls.
1981 года," вспоминает он.

Also recalls section VI of its resolution 65/289;
Ссылается также на раздел VI своей резолюции 65/ 289;

Recalls that during the third regular session 1998 it.
Напоминает, что на третьей очередной сессии 1998 года он.

But my health worsened, recalls a healer.
Но мое самочувствие ухудшилось,- вспоминает целитель.

Recalls paragraph 21 of section VI of its resolution 64/269;
Ссылается на пункт 21 раздела VI своей резолюции 64/ 269;

Recalls the sound of Indian sitar.
Напоминает звучание индийского ситара.

This is how he recalls about it.
Вот как он вспоминает об этом.

Recalls section V of its resolution 55/258;
Ссылается на раздел V резолюции 55/ 258;

Recalls that Kisangani also has to be demilitarized;
Напоминает о том, что Кисангани также должен быть демилитаризован;

It was difficult," recalls Ihsan.
Было сложно," вспоминает Ихсан.

Also recalls section IV, paragraph 4, of its resolution 65/268;
Ссылается также на пункт 4 раздела IV своей резолюции 65/ 268;