RECALLED - перевод на Русском

• напомнил
• сослался
• вспоминал
• отозван
• вспомнил
• напоминает
• напомнила
• напомнили
• сослалась
• ссылается
• сослались
• вспоминает
• вспоминала
• отозваны
• вспомнили
• вспомнила
• вспоминали
• отозвал
• отозвала

Примеры использования Recalled на Английском языке и их переводы на Русский язык

The watch I recalled was the exact same.
Я вспомнил точно такие же часы.

Kiedis recalled of the situation:"It was the most horrible show ever.
Кидис вспоминал об этой ситуации:« Это было самое ужасное шоу.

Reutov 368 the deputy can be recalled prematurely in accordance with the established procedure.
Реутов 368 установленной процедуре депутат может быть досрочно отозван.

Many speakers recalled the importance of promoting international cooperation the third priority area.
Многие ораторы напомнили о необходимости развивать международное сотрудничество третья приоритетная область.

The Board recalled that United Nations premises were inviolable.
Комиссия напомнила, что помещения Организации Объединенных Наций неприкосновенны.

Ms. Schöpp-Schilling recalled an apparent contradiction between the Constitution
Г-жа Шепп- Шиллинг напоминает о явном противоречии между Конституцией

Recalled its decision IDB.25/Dec.2 concerning consultations with non-Member States;
Сослался на свое решение IDB. 25/ Dec. 2 о консультациях с государствами, не являющимися членами ЮНИДО;

He recalled Professor Tsosie's presentation at the Indigenous Panel.
Он напомнил о выступлении профессора Тсоси в рамках дискуссионной группы коренных народов.

I recalled that baths are for washing,
Я вспомнил, что в баню надо ходить мыться,

My first thought," recalled Alcorn,"was,'not another ant movie.
Моя первая мысль,- вспоминал Алькорн,- был« только не еще один мультфильм про муравьев».

otherwise it could be recalled.
в противном случае он может быть отозван.

They recalled that Governments must strongly condemn such actions.
Они напомнили, что правительства должны решительно осуждать подобные действия.

She recalled that peace and human rights were intricately related.
Она напомнила о неразрывной связи между миром и правами человека.

Recalled Board decision IDB.36/Dec.12 on unutilized balances of appropriations;
Сослалась на решение IDB. 36/ Dec. 12 Совета о неиспользованных остатках ассигнований;

She recalled her Government's previous positions on economic,
Она напоминает о прежней позиции ее правительства по вопросу об экономических,

He briefly recalled the main conclusions of the paper.
Он кратко напомнил основные выводы документа.

Recalled General Conference resolution GC.7/Res.5 and Board decision IDB.17/Dec.4;
Сослался на резолюцию GС. 7/ Rеs. 5 Генеральной конференции и решение IDВ. 17/ Dес. 4 Совета;

I recalled the Sensei IV book.
Я вспомнил« Сэнсэй IV».

Conn recalled in 1997 how the King Bees had come up with a six bar blues, which everyone used.
В 1997 году Конн вспоминал, как King Bees придумали шеститактный блюз.

He's been recalled.
Он был отозван.