НАРУШЕНИЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА - перевод на Английском

• violation of human rights
• human rights abuses
• violating human rights
• human rights infringement
• breach of human rights
• human-rights violations
• violations of human rights
• human rights abuse
• of human rights violations
• violated human rights
• violate human rights
• breaches of human rights

Примеры использования Нарушение прав человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

Трущобы представляют собой нарушение прав человека.
Slums represent a violation of human rights.

нищета и нарушение прав человека.
poverty and violations of human rights.

Фонд рассматривает нищету как нарушение прав человека.
The Foundation views poverty as a violation of human rights.

Кроме того, предусмотрены уголовные санкции за поведение, представляющее собой серьезное нарушение прав человека.
Furthermore, criminal sanctions are available for conduct constituting serious violations of human rights.

Их применение также представляет собой грубое и вопиющее нарушение прав человека.
Their use also constitutes a flagrant and gross violation of human rights.

грубое и систематическое нарушение прав человека.
flagrant and systematic violation of human rights.

Терроризм представляет собой самое вопиющее нарушение прав человека.
Terrorism is the most blatant violation of human rights.

III. Концепция совместной международной ответственности за нарушение прав человека.
III. The concept of joint international responsibility in the violation of human rights.

Iii. бытовое насилие как нарушение прав человека.
Iii. domestic violence as a violation of human rights.

включающие расследование жалоб на нарушение прав человека.
powers which include inquiring into complaints on human rights infringements.

Ii. нарушение прав человека в газе 5- 7 8.
Ii. the violation of human rights in gaza 5- 7 6.

Это нарушение прав человека!
This is a human rights violation!

Iv Нарушение прав человека правительствами и нищета.
Human rights violations by Governments and poverty.

Это нарушение прав человека.
It is a violation of human rights.

Это представляет собой нарушение прав человека этих людей..
This was a violation of the human rights of the persons concerned.

Нарушение прав человека и гендерное неравенство;
Human rights violations and gender inequality;

Нарушение прав человека пожилых женщин.
Violation of the human rights of older women.

Нарушение прав человека, которые начались в июне 2006 года,
Human rights violations, which commenced in June 2006,

Нарушение прав человека гражданского населения в других.
Human rights violations against civilians in other.

Нарушение прав человека и свобод сербов в республике хорватии в результате.
Violation of the human rights and freedoms of serbs in the..