Примеры использования Обеспокоены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Многие люди обеспокоены по поводу безопасности онлайн- транзакций.
очень обеспокоены.
Мы обеспокоены торговлей таким оружием.
We are concerned by the trade in such weapons.Так, почему твои родители так обеспокоены, как ты думаешь?
So, why are your parents so worried, do you think?Но мы обеспокоены.
But we are concerned.Врачи были очень обеспокоены.
The doctors were very much worried.Навигаторы обеспокоены.
The navigators are concerned.Вытесняет государства обеспокоены.
Displaces States worried.Ну, мы… мы обеспокоены.
Uh, well, we-- we are concerned.И да, я понимаю, как обеспокоены, должно быть, родители.
And yes, I understand how worried the parents must be.Мы, представители журналистских объединений, обеспокоены следующим.
We, the representatives of journalistic associations, are concerned with the following.Вы должны быть обеспокоены.
You have gotta be worried.Они имеют очень хорошую репутацию, когда водозабор обеспокоены.
They have a very good reputation when withdrawals are concerned.Они не были обеспокоены.
They were not worried.хорошего вкуса обеспокоены.
good taste are concerned.и правительства обеспокоены.
Я знаю, что некоторые из вас, обеспокоены тем, что вы видели наши лица.
Когда я сказала тебе, что они обеспокоены, я слишком мягко выразилась.
Earlier when I said they had concerns, I was being diplomatic.Работники МБФ Константина Кондакова обеспокоены экологической ситуацией в нашей стране.
The employees of the Konstantin Kondakov International Charity Foundation are worried about environmental situation in our country.Власти обеспокоены возможной связью между прогулами занятий и радикализмом.
Authorities are concerned about the potential link between truancy and radicalisation.
