ПРЕДОСТАВЯТ - перевод на Английском

• will provide
• would provide
• will give
• will offer
• are provided
• would give
• shall provide
• will grant
• will afford
• will render
• available
• would offer
• would grant

Примеры использования Предоставят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работники разрешительной системы предоставят вам квалифицированную консультацию.
Employees licensing system will provide you with expert advice.

Наши центры предоставят такую помощь.
Our Centres will provide such help.

Наши торговые партнеры предоставят вам подробную консультацию.
Our contract partners will provide you with optimal advice.

Шесть многосторонних партнерских диалогов предоставят возможность для следующего.
The six multi-stakeholder partnership dialogues will provide an opportunity for.

Шесть многосторонних партнерских диалогов предоставят возможность.
The six multi-stakeholder partnership dialogues will provide an opportunity for.

Что международные доноры предоставят в 2003 году 16, 5 млн. долл. США.
International donors are providing an estimated $16.5 million in 2003.

Предоставят в соответствии с конвенцией.
Are providing, under the convention.

В общей сложности эти организации предоставят на осуществление этой программы около 14, 5 млн. долл. США.
Collectively, those organizations were to provide approximately $14.5 million for the programme.

Однако некоторые страны предоставят возможность заполнить анкету в бумажном формате.
However, some countries offer the possibility of using a paper version of the questionnaires.

Современные игры Конструкторы предоставят вам даже такую возможность, как же таким случаям не воспользоваться.
Modern game designers give you such possibility, how not to use such cases.

Специалисты предоставят техническую поддержку в процессе запуска на площадке.
On-site specialists provide technical assistance during start-up.

Им предоставят дома и земельные участки 1500- 2000 кв. м.
They will be provided with cottages and household plots 1,500-2,000 sq/m.

Предоставят Вам профессиональную консультацию по вопросу получения ипотеки;
Provide you a professional advice on obtaining a mortgage;

ШКМ предоставят все компоненты в соответствии с нашими требованиями.
SMC will supply all components done as per our requirements.

Предоставят услуги по чистке оборудования других производителей.
Provide cleaning services for non-Alfa Laval equipment.

На время ремонта предоставят вам запасную часть вместо демонтированной.
Provide you with a replacement part during the refurbishment.

Вам предоставят ПМЖ на 5 лет.
You will be given permanent residence for 5 years.

Бары отеля предоставят вам возможность насладиться разнообразными напитками.
The bars of the hotel, give you the opportunity to enjoy a variety of drinks.

Льготы для получения виз предоставят в первую очередь туристам,
Benefits for getting visas will be provided primarily for tourists,

Инвесторам Дальневосточного региона предоставят дополнительные льготы по уплате страховых взносов.
Investors of the far eastern region to provide additional benefits for premium payments.