ПРЕДСТАВЛЕННОЙ - перевод на Английском

• provided
• submitted
• presented
• reported
• introduced
• submission
• transmitted
• furnished
• present
• provide
• provides
• submits
• submissions
• reporting
• providing
• report

Примеры использования Представленной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Распространение соответствующей информации, представленной научными органами Конвенции.
Disseminate relevant information provided by the Convention's scientific bodies.

Функция ВОЗ подпункты из статьи 2, представленной в добавлении.
WHO function subparagraphs from article 2 presented in the appendix.

В представленной игре понадобится красиво
In the present game need a beautiful

Указатель информации, представленной правительствами.
Index of information submitted by Governments.

Iii. обзор информации, представленной государствамичленами.
Iii. overview of information provided by member states.

Стран- производителей продукции, представленной на выставках.
Manufacturing countries of production presented at Exhibitions.

В представленной игре вам потребуется найти все нужные вам предметы.
In the present game, you need to find all the items you need.

Название предлагаемой деятельности по проекту МЧР, представленной для регистрации.
Title of the proposed CDM project activity submitted for registration.

Анализ информации, представленной делегацией Исландии.
Analyses of the information provided by the delegation of Iceland.

Модель мотора может отличаться от модели, представленной на сайте!
The motor model may differ from the model presented on the site!

В представленной игре вам понадобится поиграть в роли двух пингвинов.
In the present game you need to play the role of two penguins.

Авторы должны ссылаться на публикации, которые имеют значение для выполнения представленной работы.
Authors should refer to published material for the submitted paper.

Iii. индекс справочной информации, представленной правительствами.
Iii. index of background information provided by governments for the.

Бюро в целом согласилось с представленной результативностью программы.
The Bureau agreed in general with the presented programme performance.

В представленной игре вам потребуется будет уничтожить всю надвигающуюся силу врагов.
In the present game, you will need to destroy all of the enemy approaching.

Порегиональный анализ информации, представленной в докладах.
Analysis by region of the information submitted in the reports.

I Согласно информации, представленной донорами.
I According to information provided by donors.

Предприятие владеет шестью патентами по представленной тематике.
The enterprise owns six patents on the presented subject.

В представленной игре вам нужно будет проявить ваше внимательность и реакцию.
In the present game, you will need to show your attention and response.

Народов и Рабочей группой, представленной г-ном Йодзо Йокотой.
People and the Working Group, submitted by Mr. Yozo Yokota.