РАЗРАБАТЫВАЕТ - перевод на Английском

• develops
• designs
• formulates
• prepares
• elaborates
• drafts
• establishes
• draws up
• devises
• creates
• produces

Примеры использования Разрабатывает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разрабатывает и внедряет логистические решения;
Designs and implements solutions in logistics;

Рабочая группа разрабатывает конкретные меры по защите лиц, ставших жертвами торговли людьми.
The working party drafts concrete measures to protect victims of trafficking in human beings.

Совет разрабатывает также Национальную программу по инвалидности
The Council also draws up the National Disability Programme

Ассоциация разрабатывает проекты, финансируемые местными
The Association elaborates projects founded by local

Оно занимается сбором данных о дорожно-транспортных происшествиях и разрабатывает ежегодные планы повышения дорожной безопасности.
It compiles data on road accidents and prepares annual road safety plans.

Разрабатывает и поддерживает систему управления качеством в ПРООН на основе внедрения соответствующих структур и процессов.
Establishes and maintains the UNDP quality management system, introducing structures and processes.

Компания Polarus разрабатывает, производит и продает пикосекундные волоконные лазеры.
Polarus company develops, manufactures and sells picosecond fiber lasers.

Группа разрабатывает и осуществляет совместные программы.
The Cluster designs and implements joint programmes.

Кроме того, оно разрабатывает свои собственные законы, касающиеся контроля за экспортом вооружений.
It also drafts its own domestic legislation to control arms exports.

Русская религиозная философия в сущности разрабатывает темы, поставленные русской литературой.
And Russian religious philosophy essentially elaborates the themes, postulated by Russian literature.

Так что для уменьшения риска, Рассел разрабатывает собственную программу акклиматизации для команды.
So to minimize that risk Russell devises his own strategy to acclimatize his team.

каждое общество разрабатывает свою юридическую систему.
every society draws up its own system of justice.

экспертная комиссия разрабатывает концепцию для возобновляемой экспозиции.
commission of experts prepares a concept for a reorganized exhibition.

Оператор реестра разрабатывает Соглашение Реестр- Регистратор( RRA), в котором определены требования к регистраторам.
A registry operator creates a Registry-Registrar Agreement(RRA) to define requirements for its registrars.

Разрабатывает политику и процедуры в вопросах составления бюджетов и ведения счетов;
Establishes budgetary and accounting policies and procedures;

Разрабатывает и внедряет логистические решения;
Develops and implements logistics solutions;

Он разрабатывает одежду для женщин- эксклюзивную, дорогую.
He designs clothes for women- upscale, expensive.

Здесь Пенголод разрабатывает( хотя это не обязательно его аргумент)
Pengolodh here elaborates(though it is not necessary for his argument)

Министерство также разрабатывает и утверждает предложения по этическим нормам адвокатской деятельности.
The Ministry also drafts and approves proposals on ethical standards for lawyers.

Чжэн Баньцяо разрабатывает« шесть с половиной тел».
Zheng Banqiao, creates"six and a half body.