Примеры использования Заставило на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что заставило тебя подумать, что мы не заняты, Роберт?
Что ее заставило сделать это?
Нет это бы только заставило тебя, милая Бекка, сделать это снова.
No querida Becca, porque eso sólo te haría querer hacerlo otra vez.То есть, если бы она начала пить снова, заставило бы это тебя.
Si volviera a beber de nuevo, quizás eso te haría querer.Я показывала тебе фото, которое заставило бы любого сбежать.
Te enseñé una foto que haría que cualquier otro saliera corriendo.Гипотетически, что бы заставило тебя завязать?
Hipotéticamente,¿qué te haría dejarlo?Пребывание там определенно заставило меня быть более осторожным.
Это заставило меня чувствовать, что я была настоящей.
Что сегодня заставило тебя туда поехать?
И пока еще ничто не заставило меня усомниться в моем решении.
Как видение Хармони заставило меня вспомнить ее?
¿Cómo verla a Harmony me hacía pensar en ella?Ничего такого, чтобы заставило меня подумать, что.
No hubo nada que me hiciera pensar.Случилось что-то важное, что заставило его нарушить оное?
Что такого произошло в мире, что заставило машину вытащить номер Кузвейла?
¿Qué en la Tierra ha hecho que la máquina elija el número de Kurzweil?Что вас заставило пойти и наброситься на незнакомых людей?
И что тебя заставило сделать такое?
Спасение Мерлина заставило Мойру замести следы.
La supervivencia de Merlyn obligó a Moira Это" Зло" заставило поверить, что моя мама жива.
Последующее наступление на Жепу заставило бежать еще до 16 000 человек.
Что заставило их уйти?
¿Qué los motivó a irse?
