ЗАХВАТИТЬ - перевод на Испанском

• tomar
• capturar
• conquistar
• coger
• traer
• invadir
• ocupar
• llevar
• secuestrar
• apoderarse
• confiscar
• apropiarse
• adueñarse
• arrebatar

Примеры использования Захватить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я забыл захватить подарок… сколько тебе стукнуло?
Pero olvidé traer un regalo.¿cuántos años cumples?

Для Кали это шанс захватить южное королевство.
Es la oportunidad de Kali para invadir el reino del sur.

Да. А бульдозер можно захватить?
Sí.¿Puedo llevar un bulldozer?

не забывайте захватить кнут.
no olvide coger su látigo.

Не хочешь прогуляться и захватить проволоку у Графтона?
¿Querría preparar los caballos y traer alambre de púas del bazar de Grafton?

Бабушка говорит, что мы должны захватить Кале и пойти на Париж.
La abuela dice que deberíamos invadir Calais y marchar hacia París.

Вы послали оловянных солдатиков захватить мои технологии.
Usted envió soldaditos de plomo para coger mi tecnología.

Думаю, стоило захватить сегодня свои серебряные пули.
Imagino que debía traer hoy mis balas de plata.

Его выгнали, когда он угнал танк и попытался захватить Париж.
Le expulsaron tras robar un tanque y tratar de invadir Paris.

Не забудь захватить запасные капсулы для твоего PPG.
Asegúrate de traer algunas cápsulas extra para tu PPG.

Уинстон заставил меня захватить ужин.
Winston me hizo traer cena.

Если мы пойдем вот так, я смогу захватить ваш обед.
Si vamos con esto, podré traer tu almuerzo.

Не забудь клюшку захватить.
Asegúrate de traer el palo.

Нет, забыл захватить наручники.
No y olvidé traer mis esposas.

Нужно было захватить лампу Лукаса.
Debería haber traído la luz negra de Lucas.

Может быть, захватить вам кофе или что-нибудь?
¿Quieres que te lleve algo como café o…?

Надо было захватить пару треников и переодеться.
Debí haber traído un par de pantalones de gimnasia para cambiarme.

Мне захватить твои варианты?
¿Quieres que te lleve tus eslogans?

Мне стоило захватить с этой новостью бисквиты.
Debería haberte traído galletitas con eso.

Велишь им замок захватить, а всех, кого найдут, там убить.
Que vayan y tomen el castillo. Y que maten a quiénes se encuentren ahí.