ОТРАЖАЮЩИЕ УВЕЛИЧЕНИЕ - перевод на Испанском

• representa un aumento
• refleja un aumento
• incluye un aumento
• entraña un aumento
• representan un crecimiento
• reflejan un incremento
• reflejan un crecimiento
• representan un aumento
• incluyen un aumento
• incluido un aumento

Примеры использования Отражающие увеличение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сметные ассигнования по этой статье в размере 36 000 долл. США, отражающие увеличение расходов на 3200 долл.
Las necesidades estimadas por la suma de 36.000 dólares, que incluye un aumento de 3.200 dólares,

Ассигнования в размере 3 783 900 долл. США, отражающие увеличение ресурсов в размере 198 200 долл.
Las necesidades de recursos de 3.783.900 dólares, que reflejan un crecimiento de 198.200 dólares,

Ассигнования на выплату сверхурочных( 43 300 долл. США), отражающие увеличение на 5700 долл. США,
El crédito para horas extraordinarias(43.300 dólares), que entraña un aumento de 5.700 dólares,

Ассигнования в размере 234 900 долл. США, отражающие увеличение на 174 900 долл. США с учетом прошлых расходов,
El crédito de 234.900 dólares incluye un aumento de 174.900 dólares a la vista de las anteriores pautas de gastos

Сметные ассигнования в размере 16 700 долл. США, отражающие увеличение расходов на 1100 долл.
Los recursos por valor de 16.700 dólares, que representan un aumento de 1.100 dólares,

Ассигнования в размере 230 700 долл. США, отражающие увеличение на 31 600 долл. США,
Se necesita un crédito de 230.700 dólares, que entraña un aumento de 31.600 dólares,

Ассигнования( 187 200 долл. США), отражающие увеличение на 51 700 долл. США,
Los recursos de 187.200 dólares, que representan un aumento de 51.700 dólares,

Ассигнования в размере 9 139 300 долл. США, отражающие увеличение на 326 000 долл. США,
Los recursos necesarios por valor de 9.139.300 dólares, que incluyen un aumento de 326.000 dólares,

Ассигнования в размере 46 700 долл. США, отражающие увеличение на 9000 долл. США,
Se necesita un cŕédito de 46.700 dólares, que entraña un aumento de 9.000 dólares,

Ассигнования в размере 291 200 долл. США, отражающие увеличение на 9900 долл. США,
Los recursos necesarios por valor de 291.200 dólares, que incluyen un aumento de 9.900 dólares,

Ассигнования в размере 3 771 700 долл. США, отражающие увеличение на 1 808 100 долл. США,
Los recursos necesarios por valor de 3.771.700 dólares, incluido un aumento de 1.808.100 dólares,

Ассигнования по данной статье( 3 400 100 долл. США), отражающие увеличение на 136 300 долл. США,
Los recursos necesarios por valor de 3.400.100 dólares, que incluyen un aumento de 136.300 dólares,

США, отражающие увеличение на 141 900 долл. США, связаны с финансированием
Los recursos necesarios de 1.689.300 dólares, que representan un aumento de 141.900 dólares,

Сметные потребности в размере 2 028 300 долл. США, отражающие увеличение ресурсов на 213 800 долл.
Las necesidades estimadas de 2.028.300 dólares, que representan un aumento de 213.800 dólares,

Сметные потребности по данной статье( 111 400 долл. США), отражающие увеличение расходов на 29 100 долл.
Las necesidades previstas en esta partida(111.400 dólares), que incluyen un aumento de 29.100 dólares,

Сметные производственные расходы на общественную информацию, отражающие увеличение расходов на 11 000 долл. США, связанное главным образом с распространением радиопередач Организации
Los gastos de producción del material de información pública, que incluyen un aumento de 11.000 dólares debido principalmente a la distribución electrónica de programas de radio de las Naciones Unidas,

Сметные потребности по этой статье в размере 420 300 долл. США, отражающие увеличение в размере 90 000 долл.
Las necesidades estimadas de 420.320 dólares para esta partida, que representan un aumento de 90.000 dólares,

Ассигнования по данному разделу( 1 994 500 долл. США), отражающие увеличение на 725 300 долл. США,
Los recursos necesarios en relación con esta partida(1.994.500 dólares), que incluyen un aumento de 725.300 dólares,

Сметные потребности по данной статье в размере 273 600 долл. США, отражающие увеличение расходов на 156 100 долл.
La estimación de las necesidades de 273.600 dólares por este concepto, que representan un aumento de 156.100 dólares,

Ассигнования в размере 46 834 700 долл. США, отражающие увеличение на 1 779 800 долл. США,
La suma de 46.834.700 dólares, que refleja un aumento de 1.779.800 dólares,