ОТРЕЗАТЬ - перевод на Испанском

cortar
отрезать
рубить
вырезание
стричь
перерезать
разорвать
порвать
отрубить
отключить
резки
aislar
изолировать
изоляция
отрезать
выделить
изолирования
оградить
отделить
теплоизоляции
amputar
ампутировать
ампутации
отрезать
отрубить
separar
отдельно
отстранять
отделить
разделить
разделения
отделения
разлучить
разъединения
раздельного
разграничить
corten
отрезать
рубить
вырезание
стричь
перерезать
разорвать
порвать
отрубить
отключить
резки
cortado
отрезать
рубить
вырезание
стричь
перерезать
разорвать
порвать
отрубить
отключить
резки
cortan
отрезать
рубить
вырезание
стричь
перерезать
разорвать
порвать
отрубить
отключить
резки
a cortarle

Примеры использования Отрезать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Если я решу что-нибудь отрезать это будет кусок от твоего папочки!
Si fuera a trocear algo Sería algo de tu papá!
Мы собираемся отрезать локон ваших волос прежде чем дадим вам стол.
Vamos a cortarte un mechón de tu pelo antes de darte un escritorio.
Отрезать волосы людям.
Cortarle el pelo a los hombres.
Если отрезать ей голову, она будет очень даже ничего.
Si se corta la cabeza, sería muy bonita.
Отрезать то, что мне не нравиться,… искажать, увеличивать.
Cortar lo que no me gusta distorsionar magnificar.
Отрезать немного от пятки и все влезет.
Corta un poco de talón Y entrará.
Отрезать им языки?
¿Sacarles la lengua?
Единственное лечение отрезать инфицированные области.
El único tratamiento es cercenar el área infectada.
Позволит более точно отрезать и нанести меньше травм тканям.
Le da una mayor precisión corte y menos trauma del tejido.
Они собираются отрезать мне пальцы.
Me van a cortar los dedos con un alicate.
Он пытался отрезать парню голову?
¿Intentó cortarle la cabeza al tío?
Зачем отрезать им руки и ставить их в позы статуй?
¿Por qué les corta las manos y las hace posar como estatuas?
Китая Отрезать Инструмент Отрезать Воздуха.
China Herramienta corte Herramienta aire.
Можно отрезать только часть.
Podemos quitarle sólo una parte.
Вам следовало отрезать голову, не только язык!
¡Deberían cortarle la cabeza y no sólo la lengua!
Отрезать язык?
¿Cortarle la lengua?
Не надо никому отрезать пенис!
¡No necesitan cortarle el pene a nadie!
Глория, нет, ты не можешь отрезать… Вот так.
Gloria, no, no puedes cort… y ahí lo tienen.
Сломать ему ноги, отрезать уши.
Romperle las piernas, cortarle las orejas.
И меньше чем через час больница планирует отрезать ее от жизнеобеспечения.
Y dentro de una hora el hospital planea quitar sus soportes de vida.
Результатов: 233, Время: 0.3155

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский