ПОЛОН - перевод на Испанском

• lleno
• repleto
• plenamente
• completo
• está plagado
• pleno
• llenas
• totalmente
• llena
• repleta
• llenos

Примеры использования Полон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мир полон трагедии, драмы,
El mundo entero con sus dramas y sus angustias…

Он полон вербены.
Está lleno de verbena.

Мир скоро будет полон такими женщинами, как я.
El mundo pronto será llenado con mujeres como yo.

Класс полон… женщин.
Toda una clase… sobre mujeres.

И полон гордости.
Un gilipollas y un orgulloso.

Нет, я был полон сил, и ты победила меня.
No, fue toda la fuerza con que me golpeaste.

Я сейчас полон энергии!
¡Estos días estoy rebosante de energía!

Я полон вербены.
Estoy lleno de verbena.

Он полон возможностей.
Está llena de posibilidades.

Дом полон света.
La casa esta inundada en luz.

Ты полон сюрпризов.
Estás llena de sorpresas.

Я полон сюрпризов.
Soy un saco de sorpresas.

Я полон правосудия.
Estoy espeso con justicia.

Он полон энергии.
Está lleno de energía.

Полон удовольствий.
Llena de placeres.

Он полон знаний.
Está lleno de conocimiento.

Ты полон сюрпризов.
Estas lleno de sorpresas.

Он был полон надежды и доверия.
Estaba lleno de esperanza y confianza.

Но этот остров полон конкуренции, брат.
Pero esta isla se esta llenando de competidores, tío.

Полон сомнений.
Lleno de dudas.