Примеры использования Поместили на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ее поймали И поместили в офис с такими же, как мы.
Вы его туда поместили, Финн.
На следующий день ее поместили в тюрьму Макал в Киншасе.
Студент, которого поместили…- Помогите!
Un estudiante de derecho que fue confinado…-¡Ayuda!Повелители Времени поместили туда этих далеков?
Его забрали от дяди и поместили в приемную семью далеко от Бергена.
Заявителя поместили в одиночную камеру и пытали.
El autor fue confinado en una celda en régimen de aislamiento y torturado.Зачем тебя поместили сюда, Рен?
¿Por qué te han metido aquí, Wren?Восемь журналов поместили эти материалы в своих номерах.
Ocho revistas incluyeron esos materiales en sus publicaciones.Почему меня поместили сюда?
¿Por qué me trasladaron aquí?В январе поместили в лечебницу из-за нападения на мать.
Fue internado a principios de enero. por atacar a su madre.Его поместили в лабораторию.
В меня поместили пакет с наркотиками.
Me han metido una bolsa de droga en la tripa.Его поместили в тюремный лазарет,
Le llevaron a la enfermería de la prisión,Они поместили ее в трудовой лагерь на юг отсюда.
La metieron en algún campo de trabajo al sur de aquí.Ее поместили в психбольницу в Малберри- Хилл, где она познакомилась с мамой.
La llevaron a Mulberry Hill, el hospital psiquiátrico… donde conoció a mamá.Они поместили ее в это ужасное место,
La metieron en ese horrible lugarНе так давно, меня поместили в приемную семью в Гришаме.
Hace un tiempo, me ubicaron en un hogar de acogida, en Gresham.Ну да, в похожую квартиру меня и вовремя суда о рэкете поместили.
Жертва была еще жива, когда ее поместили в этот бак.
La víctima aún estaba viva cuando la metieron en el tanque.
