ПРЯМАЯ - перевод на Испанском

• directa
• recta
• explícita
• directamente
• línea
• expresamente
• explícitamente
• frontal
• expreso
• directo
• directas
• directos

Примеры использования Прямая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Там вся дорога почти прямая.
Es casi todo recto.

У нас есть причины полагать, что есть прямая угроза его жизни.
Tenemos razones para creer que existe una amenaza inminente contra su vida.

Выберите еще одну точку, через которую будет проходить прямая.
Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta.

Китая Труба Высокого Давления Прямая Нефтяное Месторождение Запчасти.
China Tubo recto alta presión Repuestos campos petroleros.

Дорога прямая.
Es un camino recto.

Возможно наша дорожка была бы более прямая если реальный геральд имел маску.
Quizá seguiríamos un camino más recto si el verdadero heraldo llevara la máscara.

Деби, нога прямая.
Y, Debbie, endereza esa pierna.

Эта довольно прямая.
Este, es bastante recto.

Эрик Хеллер- это прямая угроза.
Erik Heller es la amenaza inmediata.

Графиком линейной функции является прямая.
El gráfico de una función afín es una recta.

Китая Труба Высокого Давления Прямая Хомут.
China Tubo recto alta presión Abrazadera manguera.

А кратчайшая дистанция между двумя точками, это прямая. Наиболее короткий путь.
La distancia más corta entre dos puntos es el camino recto.

Это финишная прямая.
Es la línea de meta.

Ваша сестра очаровательная,… утонченная, прямая.
Su hermana es absolutamente encantadora, refinada, honesta.

Это финишная прямая.
Esta es la línea de meta.

Ввиду симметрии, прямая R через M, перпендикулярная хорде AB, должна быть ортогональна оси L. Таким образом, R является радиусом.
Por simetría, la recta R por M perpendicular a AB debe ser ortogonal al eje L. Por lo tanto, R es un radio.

Нам говорят, что время- прямая линия, с прошлым и будущим, но на самом деле время- круг.
Nos engañan al percibir el tiempo como una línea recta, con un pasado y un futuro, pero realmente, el tiempo… es un círculo.

В нем также отмечается, что в некоторых странах прямая идентификация статуса меньшинства на основе расовой или этнической принадлежности
El documento también destaca que en algunos países es delicado identificar directamente la condición de minoría por raza,

В предыдущем видео мы видели, что если у нас есть прямая, определенная как множество всех векторов кратных некоторому вектору я просто запишу это таким образом.
En el video anterior vimos que si teníamos alguna línea que fue define como todos los múltiplos escalares de algunos vectores--I will sólo escribirlo como este.

Эта прямая линия была отражена на многих картах,
Esa línea recta estaba representada en muchos mapas,