СЕРЬЕЗНОЕ - перевод на Испанском

grave
острый
серьезную
тяжкое
тяжелой
глубокую
грубым
serio
серьезный
правда
всерьез
действительно
по-настоящему
серьезно относится
серио
importante
существенный
значение
главное
большой
важным
значительную
крупным
основных
серьезной
имеет важное значение
gran
великий
весьма
очень
важный
большое
значительной
огромное
серьезную
отличная
крупной
profunda
глубоко
глубокий
углубленный
спейс
серьезный
тщательный
искреннюю
глубине
глубинного
gravemente
серьезно
сильно
тяжело
существенно
грубо
крайне
резко
жестоко
серьезный ущерб
жестко
seriamente
серьезно
всерьез
серьезным образом
серьезного внимания
considerable
значительно
существенно
весьма
немало
значительное
существенное
большое
серьезную
заметное
резкое
grande
большой
крупный
великий
огромный
взрослый
гранде
значительным
серьезное
грандиозное
fuerte
сильный
сильно
мощный
форт
громко
крепкий
крепко
крепость
громкий
конек

Примеры использования Серьезное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
У пациента ожоги 2 степени груди и живота и серьезное отравление дымом.
El paciente tiene quemaduras profundas en el pecho y abdomen e inhalación de humo severa.
остается только серьезное психическое расстройство и викодин.
alguna enfermedad mental severa.
Он может вызывать быстрое и серьезное ослабление сердечных мышц.
Puede causar una rápida y severa debilidad en músculo del corazón.
Интенсивная радиация вызвала серьезное искажение".
La intensidad de la radiación ha causado una severa distorsión.
Это серьезное обвинение.
Eso es una acusación muy seria.
Это серьезное обвинение.
Esa es una acusación muy grave.
Это серьезное обвинение.
Esa es una acusación muy seria.
Терроризм представляет собой серьезное явление, от которого страдают люди во всех районах мира.
El terrorismo es un fenómeno muy grave que sigue afectando a todo el mundo.
Вам предстоит серьезное обвинение в краже государственной собственности.
Estás enfrentando una acusación muy grave de robar propiedad del gobierno.
Серьезное производство еще не наладил.
Pero todavía no empecé con la producción en serio.
Правительство Индии уделяет серьезное внимание материальному положению учителей.
El Gobierno de la India presta una profunda atención a los medios de vida de los profesores.
Это серьезное предложение?
¿Es una oferta en serio?
Крайне серьезное дело.
Es un caso muy grave.
Дело серьезное, отец О' Мэлли.
Éste es un asunto muy serio, padre O'Malley.
Какое серьезное слово для восьмилетней девочки".
Eso es decir mucho para un chico de ocho años.
Это серьезное ограничение СМЕХ.
Esa es una restricción muy seria.
Это серьезное нарушение!
Es una infracción muy grave.
Это серьезное заявление, лейтенант.
Ese es un alegato muy serio, teniente.
Что-то серьезное?
¿Es en serio?
Это серьезное преступление. Почему, Алекс?
Este es un delito muy grave.¿Por qué, Alex?
Результатов: 4965, Время: 0.0727

Серьезное на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский