СИЛЬНОЕ - перевод на Испанском

fuerte
сильный
сильно
мощный
форт
громко
крепкий
крепко
крепость
громкий
конек
gran
великий
весьма
очень
важный
большое
значительной
огромное
серьезную
отличная
крупной
poderoso
могущественный
сильный
могучий
влиятельный
великий
всемогущий
величественный
мощно
мощным
сильнее
firme
решительно
твердо
мощный
твердую
решительную
прочную
сильной
подписать
окончательным
активную
sólida
сильный
мощный
устойчивый
солидный
прочной
надежной
твердой
эффективного
активной
здорового
graves
острый
серьезную
тяжкое
тяжелой
глубокую
грубым
intensa
сильный
напряженно
активно
интенсивно
интенсивного
активного
напряженной
широкого
насыщенным
массированному
muy
очень
весьма
слишком
так
крайне
довольно
чрезвычайно
совсем
действительно
сильно
severo
северо
строгий
суровым
жестоким
сильное
серьезное
тяжелого
жестким
сурово
grandes
большой
крупный
великий
огромный
взрослый
гранде
значительным
серьезное
грандиозное
es

Примеры использования Сильное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ей нужно что-то более сильное.
Necesitas algo más potente.
Сильное обморожение, но думаю, они выживут.
Exposición grave, congelación, pero creo que se salvarán.
Сильное обезлесение вблизи населенных пунктов.
Deforestación grave cerca de los asentamientos.
Слишком сильное предательство.
Fue una traición demasiado grande.
Однажды было сильное пищевое отравление.
Una vez tuve una grave intoxicación alimentaria.
Настолько сильное падение обычно результат повреждения тканей.
Una bajada tan grande suele deberse a daños tisulares.
Нет…" существенно" слишком сильное слово.
No-- significativamente, es una palabra grande.
Все, что ты получила- это сильное сотрясение мозга.
Todo lo que tienes es una conmoción grave.
Оно сильное и токсичное, и оно способно Бог знает на что.
Es poderosa, y es tóxica y Dios sabe de qué es capaz.
Молчание- очень сильное оружие.
El silencio es un arma muy poderosa.
Ну," пожалуйста" это довольно сильное слово.
Bueno,"por favor" es una palabra bastante poderosa.
Й еще три-- сильное обезвоживание.
Tres más… severa deshidratación.
Но не самое сильное.
Pero no es la más poderosa.
Ожоги третьей степени и сильное отравление дымом.
Quemaduras de tercer grado y una severa inhalación de humo.
Бэйджору нужно сильное руководство.
Bajor necesita un liderazgo sólido.
Всегда думал, что шиацу что-то гораздо более сильное.
Creí que el Shiatsu era más intenso.
Пуля задела череп, и он получил сильное сотрясение мозга.
La bala hizo un rasguño en el cráneo y tiene una severa contusión cerebral.
Обречены" такое сильное и неприятное слово.
Condenadas" es una palabra muy fuerte y negativa.
Ну, у него было сильное противостояние с только что выбывшим конкурсантом.
Bueno, tuvo un gran enfrentamiento con el concursante al que acababan de eliminar.
Там сильное давление!
Hay mucha presión de gas!
Результатов: 1176, Время: 0.0984

Сильное на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский