ШКОЛЫ - перевод на Испанском

• escuelas
• colegio
• escolar
• instituto
• clase
• school
• secundaria
• escuela
• colegios
• clases
• escolares
• institutos

Примеры использования Школы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

и вас выгнали из школы.
y que la expulsaran de la universidad.

Ага, немного изменилась после школы, а?
Si, ha cambiado un poco desde el instituto¿eh?

Это типо блога со сплетнями, который ведет кто-то из школы.
Es como un blog de cotilleo que alguien hace en el instituto.

Он приехал к своей старой подружке из школы.
Él vino a conectarse con una antigua novia de la secundaria.

В результате такие дети не имеют возможности посещать обычные школы и детские сады.
As a result, such children are not able to attend regular schools and kindergartens.

А если я скажу, что ваша машина не стояла возле школы?
Y si te digo que tu coche no estaba aparcado en el instituto.

Они выгонят меня из школы.
Me echarán de la universidad.

второкурсница школы Гильберт.
está en segundo… en el Instituto Gilbert.

Воровство из магазина с его подружкой из школы- Никки Вальд.
Robo en tiendas con su novia de la secundaria, Nikki Wald.

Она отстала от своего летнего списка чтения для школы.
Va atrasada en su lista de lectura de verano para el colegio.

Только что я снова увидел самую красивую девушку школы.
Acabo de tener un destello de la chica más guapa del instituto.

консультант из школы Яира.
la consejero en el colegio de Yair.

Извините, но я взяла с собой все вещи для школы.
Lo siento, pero tengo todas mis cosas para el instituto.

Плохие новости для миссис Хартридж… из школы.
Un poco de malas noticias de la Sra. Hartridge… en el colegio.

Диплом высшей школы управления.
Diploma Superior de Estudios de Gestión.

Предприятия Кофель.- Это друг Тэда из школы по бизнесу.
Cofell Enterprises. Habla el amigo de Ted, de la universidad.

Первая фиджийская женщина, назначенная директором средней школы- школы Ади- Какобау.
Primera mujer fijiana designada directora de un colegio secundario- Escuela Adi Cakobau.

Риту сбила полицейская машина по пути из школы домой.
Rita fue atropellada por un coche de policía de camino a casa desde el colegio.

те деньги были для школы.
ese dinero era para el colegio.

Стриптиз- клуб нельзя размещать напротив школы.
Un club de striptease no es lo adecuado frente a un colegio.