ЭКСПЕРТОВ - перевод на Испанском

• expertos
• peritos
• experto
• expertas
• experta

Примеры использования Экспертов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пошли команду экспертов по этому адресу.
Envía un equipo forense a esta dirección.

Специальное совещание экспертов по логистическим услугам.
Reunión del Grupo de Expertos sobre servicios de logística.

Совещание экспертов и повестка дня.
Celebración y programa de la Reunión del Grupo de Expertos.

Оказание услуг экспертов при проведении технических обследований на границе.
Prestación de asistencia especializada para hacer estudios técnicos de la frontera.

По мнению экспертов к весне депрессия пойдет на спад.
Según los especialistas, la primavera traerá el fin de la Depresión.

Доклад комитета экспертов о работе его девятнадцатой сессии.
INFORME DEL COMITE DE EXPERTOS SOBRE SU 19º PERIODO DE SESIONES.

Доклад совещания экспертов по изучению возможного влияния.
INFORME DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS SOBRE POSIBLES EFECTOS PARA EL.

Обеспечение консультативных услуг экспертов другим подразделениям системы Организации Объединенных Наций.
Proporcionar asesoramiento técnico a otros componentes del sistema de las Naciones Unidas.

Доклад подкомитета экспертов о работе его девятой сессии.
INFORME DEL SUBCOMITE DE EXPERTOS SOBRE SU NOVENO PERIODO DE SESIONES.

Письмо председателя группы экспертов по критическим проблемам.
COORDINACIÓN POR EL PRESIDENTE DEL GRUPO DE EXPERTOS SOBRE PROBLEMAS.

Ii. доклады экспертов и обсуждения 17- 68 8.
Ii. presentaciones de los ponentes y debates 17- 68 6.

Правовой статус судебных экспертов.
Condición jurídica del experto forense.

За Организацию Объединенных Наций За судебно-медицинских экспертов.
Por las Naciones Unidas: Por el experto forense.

Неучастие заинтересованных экспертов 126.
No participación del experto interesado 114.

Факс от экспертов.
Es un fax del forense.

Когда обнаружат его тело, я попрошу экспертов проверить это.
Cuando encuentren su cuerpo… haré que el forense lo compruebe.

Отпечатки пальцев, волосы и кровь уже у экспертов.
Las huellas, cabello y sangre han sido enviados al forense.

Я отправлю экспертов.
Enviaré un forense.

Формулирует вопрос, по которому запрашивается мнение экспертов;
Definir la cuestión sobre la que pide la opinión especializada;

Руководитель Специальной группы сопровождал экспертов на вертолете.
El Jefe del Grupo Especial viajó con los expertos en el helicóptero.