ЗАДАЧУ - перевод на Немецком

• Aufgabe
• Problem
• Ziel
• Herausforderung
• Aufgaben
• keinen Task

Примеры использования Задачу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы единственный, кто может решить эту задачу.
Sie sind der einzige, der dieses Problem lösen kann.

И облегчи мою задачу.
Und erleichtere mir meine Aufgabe.

И так Архимед решает задачу.
Und so löste Archimedes das Problem.

Я решил эту задачу тремя способами.
Ich habe diese Aufgabe auf drei Arten gelöst.

Том показал мне, как решить задачу.
Tom zeigte mir, wie die Aufgabe zu lösen sei.

Никто не смог решить задачу.
Niemand konnte die Aufgabe lösen.

Я поставил перед собой задачу.
Die Aufgabe stellte ich mir selbst.

Изменить задачу.
Aufgabe bearbeiten.

Удалить задачу.
Aufgabe löschen.

Показать задачу.
Aufgabe anzeigen.

Обновить задачу.
Aufgabe aktualisieren.

Возможно, его напарник думал, что сможет решить задачу сам.
Vielleicht dachte der Partner, er könnte die Lösung des Problems alleine fertigstellen.

Лед Райдер получила задачу завершить уровни, забив больше очков с каждым уровнем.
Ice Rider bekam die Aufgabe, die Ebenen komplett während mehr Punkte mit jeder Ebene.

В своей вступительной речи он изложил задачу GFP как контроль за действующей армией.
In seiner Eröffnungsrede verdeutlichte er den Auftrag der GFP, das Feldheer geheimpolizeilich zu überwachen.

Добавляет задачу в определение роли например,« Смена пароля».
Fügt der Rollendefinition eine Aufgabe hinzu z. B."Kennwort ändern.

Мы усложняем задачу после того, как крыса научилась этому.
Sobald die Ratte das verstanden hat, erschweren wir die Aufgabe ein wenig.

Том долго решал задачу, но не решил ее.
Lange versuchte Tom, die Aufgabe zu lösen, und hat sie doch nicht lösen können.

Том долго пытался решить задачу, но ему это так и не удалось.
Tom hat lange versucht, die Aufgabe zu lösen, was ihm jedoch nicht gelang.

Компьютер, решивший задачу, получает 50 биткойнов.
Der Computer, der die Aufgabe gelöst hat, erhält 50 Bitcoins.

Поняла задачу, капитан.
Mission verstanden, Captain.