Примеры использования Tarea на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se supone que hagamos juntos la tarea.
¿Tenías una pregunta sobre… la tarea de lectura de la semana?
Nos hace hacer juntos la tarea.
поэтому заставляет делать домашку вместе с ней.Se concentrarán en el inglés en otra tarea.
И они могут сфокусироваться на правильном английском в другом задании.Hacemos la tarea juntos.
Мы делали домашку вместе.Probablemente preferiría que se centrase en la tarea que tiene entre manos.
Я бы лучше предпочла, чтобы вы сосредоточились на своем задании.El reasentamiento y la rehabilitación de las comunidades desplazadas siguen siendo una tarea difícil.
Primera tarea: necesitamos un nuevo eslogan.
Es nuestra tarea mostrarle a la gente nuevamente cómo se debe jugar al juego.
Es una tarea fácil, Sargento.
Tenías una simple tarea y no pudiste lograr ni eso.
Хнычет У тебя было такое простое поручение, а ты даже этого не смогла выполнить.Esta debe ser la tarea y la preocupación de todos los pueblos y nacionalidades.
Это должно стать делом и заботой всех народов и народностей.Esta tarea ha sido esta vez más difícil que en años anteriores.
Así que el asesino hizo su tarea,¿no?
Necesitamos una tarea, señor.
Нам нужно поручение, сэр.¿Al menos terminaste tu tarea antes de ir a jugar como te dije?
La tarea se llevó a cabo en consulta con miembros del Grupo Consultivo.
Это поручение было выполнено в консультации с членами Консультативной группы.Si el desarrollo fuese tarea fácil, todos lo habrían alcanzado ya!
Если бы развитие было делом легким, все бы уже были развитыми!Esta tarea no tenía la intención de ser científica ni exhaustiva.
Это мероприятие никоим образом не претендует на научность или исчерпанность.Cuando hayamos completado nuestra tarea aquí, pediré a Kroll que lo destruya todo.
Когда мы закончим здесь наше дело, я попрошу Кролла разрушить все это.
