ПРИДУРОК - перевод на Чешском

• blbec
• kretén
• debile
• blbče
• pitomec
• blbečku
• idiot
• pitomče
• blb
• vůl
• troubo
• blázen
• hlupák
• magor
• blbe
• kokot
• pako
• hovado
• cvok
• hajzl
• vole
• sráči
• hňupe
• tupče
• blbeček
• osel
• blboune
• trouba
• hňup
• čurák
• zmetek
• šmejd
• blázne
• ňouma
• geek
• mizero

Примеры использования Придурок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты говоришь нам это сейчас, придурок?
To nám říkáš teď, debile? Proč jsi to neřekl dřív?

Доброе утро, придурок.
Dobrý ráno, blbče.

Нет, придурок.
Ne, blbečku.

Слушай, придурок, вчера ко мне приходил Харви и пытался добиться сделки.
Poslouchej, pitomče. Harvey u mě včera škemral o dohodu.

Потому что ты придурок, и ты мог нас убить!
Protože jsi blb a mohl jsi nás zabít!

Да, но он придурок с узкими джинсами и гитарой.
Jo, ale je to pitomec s těsnýma džínama a kytarou.

Почему ты все время ведешь себя как придурок?
Proč se celou dobu chováš jako idiot?

Я буду скучать по тебе, придурок.
Budeš mi chybět, debile.

Мы уже почти подъехали к кладбищу. А этот придурок вылетел на скорости откуда ни возьмись.
Byli jsme skoro na hřbitově, když se zničehonic vyřítil ten kretén.

Ты первый, придурок.
Ty první, blbečku.

Я не с тобой говорю, придурок.
S tebou nemluvím blbče.

Ты такой придурок, Томми.
Jsi děsnej vůl, Tommy.

Придурок, ты каждый день сам говоришь,
Ty pitomče, ty říkáš každý den,

Тот придурок в оффисе Мака.
Ten blb v Macově kanceláři.

Я такой астматичный придурок.
Já jsem takovej astmatickej idiot.

В нью-йоркской кулинарной академии искусств, ты придурок.
New Yorská akademie kulinářského umění, ty debile.

Но на второй, ты ебаный придурок.
Ale na druhý jsi zasranej pitomec.

Под кем-то необычным вы подразумеваете действующего как придурок?
Kdokoliv neovyklý… myslíte každého, kdo se choval jak kretén?

Я все слышу, придурок.
Já tě slyším, blbečku.

Нет, придурок!
Ne, blbče.