A PROCEDURE - переклад на Українською

• процедура
• порядок
• процес
• процедуру
• методику
• процедури
• процедурою
• порядку

Приклади вживання A procedure Англійська мовою та їх переклад на Українською

operate at the University in the form of a student council or other forms and in a procedure determined by internal documents of the University.
діють органи студентського самоврядування у формі студентської ради чи інших формах і в порядку, визначених внутрішніми документами Університету.

contrast unique figures or maybe describe a procedure.
зіставити різні цифри або описати процес.

is a procedure used in the large scale manufacture of ammonia.
просто процес Haber, є процедурою, що використовується у великомасштабному виробництві аміаку.

contrast various figures or maybe describe a procedure.
зіставити різні цифри або описати процес.

procedure is business logic, and anything that is neither a process nor a procedure is a business rule.
все, що не є процесом чи процедурою- бізнес-правило.

releasing oxygen a procedure called molten salt electrolysis.
виділяючи кисень- процес, званий електролізом розплавленої солі.

is a procedure to independently assess the methodological quality of a clinical trial.
є процедурою незалежної оцінки методологічної якості клінічного дослідження.

Halving the number of Supreme Court justices under a procedure unregulated by the law without any mechanisms to reduce their workload;
Скорочення вдвічі кількості суддів Верховного Суду за неврегульованою законом процедурою без механізмів зменшення навантаження на них;

However, it is not necessary to resort to such a procedure on a regular basis, since it may be a stomach ulcer.
Однак не варто вдаватися до подібної методики регулярно, так як може виникнути виразка шлунка.

Only we can offer a procedure package on the new“Amblyocore” equipment designed by the Brain Institute.
Тільки ми можемо запропонувати комплекс процедур на новому обладнанні«Амбліокор», розробленому Інститутом головного мозку.

He also, in some cases- in a procedure that can only be called fraudulent- simply copied the same figure over and over again….
Він також, в деяких випадках―в процедурі, яку можна назвати тільки шахрайською― просто копіював одну й ту саму фігуру знов і знов.

A procedure package for restoring health using various types of massage,
Комплекс процедур для відновлення здоров'я із застосуванням різних видів масажів,

The notification from the European Commission is the first step in a procedure, applicable to countries that violate EU law.
Повідомлення Єврокомісії- перший крок в процедурі, що застосовується до країн, які порушують законодавство ЄС.

is implemented as a procedure or protocol.
яка реалізується в вигляді процедур або протоколу.

a burden of proof in a procedure under the General Equal Treatment Act(AGG).
є тягарем доказів у процедурі, передбаченій Законом про загальне рівне поводження(AGG).

Completely maintenance-free models may not need such a procedure throughout their entire life cycle.
Моделі, що повністю не обслуговуються, можуть не потребувати подібній процедурі протягом всього терміну своєї експлуатації.

although local chemotherapy may be used in a procedure known as transarterial chemoembolization.
місцева хіміотерапія може застосовуватися в процедурі, відомій як трансартеріальна хіміоемболізація.

The term osteoplasty refers to a procedure for building up bone tissue before performing dental implantation.
Термін кісткова пластика стосується процедури нарощування кісткової тканини перед проведенням дентальної імплантації….

On the issue of the establishing a procedure for assessing the professional level of candidates for work as a judge.
До питання становлення процедури оцінювання професійного рівня кандидатів для роботи на посаді судді.

Or it can be used to normalize the heartbeat after a procedure called electrical cardioversion,
Або воно може бути використано для нормалізації серцебиття після проведення процедури, під назвою електрична кардіоверсія,