ADMINISTRATIVE BURDEN - переклад на Українською

• адміністративний тягар
• адміністративного навантаження
• адміністративний тиск
• адміністративне навантаження
• адміністративного тягаря
• адміністративним тягарем

Приклади вживання Administrative burden Англійська мовою та їх переклад на Українською

that the provision of that information does not represent an excessive administrative burden for operators in general or for smallholder farmers,
надання вказаної інформації не становило надмірного адміністративного навантаження для суб'єктів економічної діяльності в цілому

In order to reduce the administrative burden on economic operators
Щоб зменшити адміністративний тягар на суб'єктів господарювання

that the provision of that information does not represent an excessive administrative burden for operators in general or for smallholder farmers,
надання вказаної інформації не становило надмірного адміністративного навантаження для суб'єктів економічної діяльності в цілому

With revocation of regulatory restrictions and inefficient procedures we will not only reduce the administrative burden on business and fight corruption,
Скасовуючи регуляторні обмеження та неефективні процедури Мінекономрозвитку не тільки зменшує адміністративний тиск на бізнес та бореться з корупцією,

This means administrative burden, delays and complications for Ukrainian businesses trading with overseas partners,
Це спричинює адміністративний тягар; затримки та ускладнення- для українських підприємств, що торгують із зарубіжними партнерами;

Besides lifting an enormous administrative burden for regular filers,
Крім зменшення адміністративного навантаження на заявника, також очікується,

the complicated administrative burden of citizens and entrepreneurs,
складний адміністративний тягар громадян та підприємців,

welcomes their adoption since they are aimed at reducing the administrative burden on business and deregulation.
вітає їх прийняття, оскільки вони направлені на зменшення адміністративного навантаження на бізнес та дерегуляцію.

I am instructing the Government, in the administrative reform's context, to radically reduce the administrative burden on businesses, and to further simplify the approval system,
в рамках адміністративної реформи доручаю Уряду рішуче знизити адміністративне навантаження на бізнес, провести подальше спрощення дозвільної системи,

efficient legislative framework that would further reduce the administrative burden in maritime transport
ефективної законодавчої бази, яка ще більше знизить адміністративний тягар в морському транспорті

welcomes their adoption since they are aimed at reducing the administrative burden on business and deregulation.
вітає їх прийняття, оскільки вони направлені на зменшення адміністративного навантаження на бізнес та дерегуляцію.

However, to avoid a disproportionate administrative burden, it is appropriate for Member States to establish national
Однак, для того, щоб уникнути надмірного адміністративного тягаря, належить, щоб держави-члени розробили національні та регіональні середні значення

The introduction of licensing of economic activities related to the provision of stevedoring services for dangerous goods would create an additional administrative burden for business and would further complicate the already complicated conditions for the functioning of the domestic port industry.
Запровадження ліцензування господарської діяльності, пов'язаної із наданням стивідорних послуг відносно небезпечних вантажів, створило би додаткове адміністративне навантаження на бізнес та ще більше ускладнило б і без того непрості умови функціонування вітчизняної портової галузі.

The operator of the market will have the unified rules about providing information to the consumer about foodstuff that will allow to provide legal definiteness and to reduce an administrative burden",- Yurchishin specified.
Оператор ринку матиме уніфіковані правила щодо надання споживачу інформації стосовно харчових продуктів, що дозволить забезпечити правову визначеність і зменшити адміністративний тягар»,- уточнив Юрчишин.

reduce the administrative burden on businesses and corruption risks of existing procedures.
зменшення адміністративного навантаження на підприємства та зниження корупційних ризиків у існуючих процедурах тощо.

implement effective policies that minimise the administrative burden on businesses.
впроваджувати ефективну політику(«policy»), мінімізуючи адміністративне навантаження на підприємців.

(30) The requirement to notify the Commission of any refusal to grant authorisation to construct new generation capacity has proven to be an unnecessary administrative burden and should therefore be dispensed with.
(30) вимоги щодо повідомлення Комісії про будь-яку відмову у наданні дозволу на спорудження нових генеруючих потужностей виявилися непотрібним адміністративним тягарем, а отже їх необхідно скасувати;

administrative procedures, administrative burden and impact assessment.
оцінки адміністративного тягаря і адміністративного впливу.

and reduce the administrative burden on businesses and people.
також зменшення адміністративного навантаження на бізнес та громадян.

lead to negative consequences such as reduced competition and excessive administrative burden on business.
тягти за собою такі негативні наслідки, як зменшення конкуренції та надмірне адміністративне навантаження на бізнес.