Приклади вживання Burden Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People demanded to reduce the tax burden and the allocation of land.
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
Burden of proof lies with you.
Бремя доказывания лежит на вас.Burden of proof for a breach of the obligation to inform a re-pregnancy.
They could not rescue the burden, But have themselves gone into captivity.
Не могли врятувати тягара, і самі до полону пішли….The burden which Habakkuk the prophet did see.
Пророцтво, яке бачив пророк Авакум.Frank had to take on the burden of financial responsibility for his mother
Френку довелося прийняти на себе тягар фінансової відповідальності за матірAlleviate regulatory burden on providers.
What a burden that must be?
The burden to fund retirement has shifted entirely to the employee.
They have enough burden of their own.
Вони мають достатній заряд самі у собі.Burden is characterized by high level of clearness
Шихти характеризуються високим ступенем чистотиThey could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.
Не могли врятувати тягара, і самі до полону пішли….So the burden of preparing them falls on the parents.
Тож відповідальність за їхнє харчування лежить на батьках.They cannot save the burden, but themselves go into captivity.
Не могли врятувати тягара, і самі до полону пішли….The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.
Пророцтво Господнього слова до Ізраїля через Малахію.In the evening, relatives may burden you with solving their problems.
Увечері родичі можуть обтяжити тебе своїми проблемами.People demanded to reduce the tax burden and the allocation of land.
Люди вимагали зменшити податковий тиск і виділення земельних ділянок.The burden of proof lies on the person claiming something exists!
Бремя доказів лежить на людині, яка вимагає щось існує!Inflation, the burden of high prices is what people care about the most.
Інфляція, тиск високих цін- те, що хвилює людей найбільше.
