ANNALS - переклад на Українською

• літопис
• анналах
• annals of
• історію
• аннали
• літописі
• літопису
• анналів
• літописи
• історії

Приклади вживання Annals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rurik: biography, born from the annals.
Рюрик: біографія, народжена з літопису.

Establishment of Kyiv(picture from the annals).
Слов'янські старожитностіСлов'янський воїнЗаснування Києва(малюнок з літопису).

Establishment of Kyiv(picture from the annals).
Заснування Києва(малюнок з літопису).

Their findings were published in Annals of Internal Medicine on June 8.
Результати аналізу були опубліковані 8 липня в Анналах внутрішнього медицини.

Annals of the Association of American Geographers.
Аннали Асоціації американських географів.

Results of the analysis were published on July 8 in Annals of Internal Medicine.
Результати аналізу були опубліковані 8 липня в Анналах внутрішнього медицини.

The Annals of Joseon Dynasty.
Аннали династії Чосон.

Zharkikh N. I. Two traditions- Annals of special composition.
Жарких М. І. Дві традиції- Літописи особливого складу.

crucifixion of Jesus are mentioned in the Annals of Imperial Rome.
розп'яття Ісуса згадуються в Анналах Імперського Риму.

Two traditions- Annals of special composition.
Дві традиції- Літописи особливого складу.

In the annals of stealth startups,
У літописах стартапів стелс,

Annals of Behavioral Medicine.
Аннали поведінкової медицини.

The Annals of Tourism Research.
Журналу туристичних досліджень.

Malay Annals.
Малайські аннали.

Their findings are detailed in the journal Annals of the Entomological Society of America.
Їхні висновки були представлені в журналі Annals of the Entomological Society of America.

This photo should go down in the annals of history!!
Цей епізод має увійти в аналли історії!!!…!

The recommendations are published in the Annals of the Rheumatic Diseases.
Про це свідчать дослідження опубліковані в Annals of the Rheumatic Diseases.

That's according to research published in Annals of the Rheumatic Diseases.
Про це свідчать дослідження опубліковані в Annals of the Rheumatic Diseases.

The Gentiles Igor had other wives, but one has entered into the annals.
У язичника Ігоря були й інші дружини, але в аннали увійшла одна.

In the annals of heroic Affairs also made contribute underground guerrilla organization"People's Guard" them.
В літопис героїчних справ зробила також свій внесок підпільно-партизанська організація«Народна гвардія» ім.