Приклади вживання Army general Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to retired U.S. Army General Wesley Clark, former NATO Supreme Allied Commander,
За словами генерала армії США у відставці Уеслі Кларка, колишнього командувача силами НАТО,Army General Joseph Votel,
Lyman Louis Lemnitzer(August 29, 1899- November 12, 1988) was a United States Army general, who served as Chairman of the Joint Chiefs of Staff from 1960 to 1962.
Ліман Луї Лемніцер(29 серпня 1899- 12 листопада 1988)- генерал армії США, який служив як голова Об'єднаного комітету начальників штабів США з 1960 по 1962 рр.The head of the Foreign Intelligence Service of Ukraine in 2005-2010, Army General Mykola Malomuzh told LigabusinessInform in an interview about why the SBU slept through Crimea,
Глава Служби зовнішньої розвідки України в 2005-2010 роках, генерал армії Микола Маломуж розповів в інтерв'ю ЛІГАБізнесІнформ про те, чому СБУ проспала Крим,Army General Joseph Votel,
Генерал армії США Джозеф Вотель,That is, theoretically speaking, today's army general can leave the Armed Forces on December 31,
Тобто, умовно сьогоднішній генерал армії може 31 грудня 2018 року звільнитися із Збройних сил,US Army General Joseph Votel,
Генерал армії США Джозеф Вотель,The hero of the film forcibly taken into the army general, but he fled and found in the jeep the skeleton of a mailman,
Героя фільму насильно взяли в армію генерала, але він знайшов в джипі скелет листоноші,In the year 2011 graduated with honors from the federal state military educational institution of higher professional education“Army general Khrulev military academy of rear and transport” of the Ministry of defense of Russian Federation.
У 2011 р. закінчив з відзнакою федеральний державний військовий навчальний заклад вищої професійної освіти“Військова академія тилу та транспорту імені генерала армії Хрульова” Міністерства оборони РФ.The hero of the film forcibly taken into the army general, but he fled and found in the jeep the skeleton of a mailman,
Героя фільму змусили вступити до армії генерала, але він утік, знайшов у джипі скелет листоноші,Army General John W Nicholson,
Генерал армії Джон У. Ніколсон,In 2010, Army General David Petraeus,
У 2010 році генерал армії Девід Петреус,according to the former head of the foreign intelligence Service of Ukraine, army General Mykola Malomuzh,
за словами екс-глави Служби зовнішньої розвідки України, генерала армії Миколи Маломужа,Army General John W Nicholson,
Генерал армії Джон У. Ніколсон,Mustafa Dzhemilev in Ankara, at the meeting of the Head of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine Arsen Avakov with the Head of the General Directorate of the gendarmerie of the Turkish Republic, army general Arif Çetin.
народний депутат Мустафа Джемілєв в Анкарі на зустрічі глави МВС України Арсена Авакова з керівником Головного управління жандармерії Турецької Республіки, генералом армії Аріфом Четіном.Konashenkov also said that the Russian defense minister, army general Sergei Shoigu informed his colleagues in the CSTO that during the air operations in Syria,
Конашенков також повідомив, що міністр оборони РФ, генерал армії Сергій Шойгу проінформував своїх колег по ОДКБ про те, що під час повітряної операції в Сирії,Mr. defense Minister, army General Poltorak, chief of the General staff of Ukraine, army General Muzhenko I charge urgently need to understand the reason of the tragedy
Пану міністру оборони, генералу армії Полтораку, начальнику генштабу України, генералу армії Муженку, я доручаю терміново розібратися з причинами зазначеної трагедіїArmy generals R. Malinowski and F.
Війська генералів Р. Малиновського та Ф.How army generals and officials are cashing in on soldiers' rations.
They are the teachers and army generals.
Це були генерали та адмірали армії.
