Приклади вживання Assigns Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Already several years unesco assigns Croatia"Blue Flag" for the cleanest waters of the Mediterranean coast.".
Уже кілька років підряд ЮНЕСКО привласнює Хорватії"Блакитний Прапор за саму чисту акваторію Середземноморського узбережжя".The parallel composition assigns the names west to the DISASSEMBLE process,
The classical definition of probability assigns equal probabilities to events based on physical symmetry which is natural for coins,
Класичне визначення ймовірності надає рівні ймовірності подіям, які базуються на основі фізичної симетрії, що є природним для монет,That is, the employer assigns a fraction of the cost of employees in the form of the subjective over the objective superstructure value of their labor.
Тобто роботодавець привласнює частину вартості праці найманих працівників у вигляді суб'єктивної надбудови над об'єктивної вартістю своєї праці.A valuation is a function that assigns each propositional variable either T(for truth)
Оцінка є функцією, яка присвоює кожній пропозиціональній змінні або T(істина)In addition, StreamSend assigns dedicated IP addresses to its users,
Крім того, служба StreamSend надає своїм користувачам виділені IP-адреси,Such a new understanding assigns to each participant of city life a new role,
Of the total fixed assets, Moscow assigns 87.97%, leaving to Belarus- 4.7%,
Із загальної суми зазначених коштів Москва привласнює 87, 97%, залишаючи Білорусі- 4,A valuation is a function that assigns each propositional variable either T(for truth) or F(for falsity).
Оцінка є функцією, яка присвоює кожній пропозиціональній змінні або T(істина) або F(хибність).The Customer assigns, and the Contractor undertakes to provide Services to the Customer in accordance with the Order under the terms of this Agreement.
Замовник доручає, а Виконавець приймає на себе зобов'язання по наданню Послуг Замовнику відповідно до Замовлення на умовах Справжньої Угоди.He often assigns such objects proper names
Він часто надає таким об'єктам іменаYou park a call and the system assigns a number to it, which you can dial later from any phone and continue the conversation.
Відповідно ви паркуєте дзвінок, система присвоює йому номер. Потім ви можете набрати цей номер з будь-якого телефону та продовжити розмову.A Women's Room” is a place the society assigns to women even today.
Жіноча кімната»- це місце, яке суспільство відводить жінці і навіть в наш час.Anthropomorphism" happens when someone assigns real or imagined human characteristics,
Typically, an operating system assigns each program its own virtual address space.[2].
Як правило, операційна система привласнює кожній програмі свій віртуальний адресний простір.[2].he learns that Rust-eze had sold to its new owner Sterling, who assigns him to work with Spanish coach brokers Cruz Ramirez.
Дзень кажуть йому, що вони продали свою компанію новому власнику Стерлінгу, який доручає йому працювати з тренером на ім'я Крус Рамірес.ruthless manipulation of consciousness as though assigns, usurutes human in everyone.
нещадним маніпулюванням свідомістю ніби присвоює, узурпує людське в кожному.however, in the current stage it assigns the primary role to science.
основну роль на сучасному етапі вона відводить науці.Therefore, the law assigns knowledge of all laws to each person within the jurisdiction,
Таким чином право приписує знання всіх законів усім людям у межах юрисдикції,their legal and permitted assigns.
