Приклади вживання Calamity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When he sends calamity on his stiff-necked people,
They survived this calamity and now reside in Israel,
in case of any disaster, calamity etc? An ex.
only that some great calamity had befallen.
але тільки те, що деякі великі лиха спіткала.Because of His knowledge of coming calamity, the Lord called his servant Joseph Smith,
Keeping the prophet Elijah at the hands of Jezebel, the Lord sent him into a secret place at the time of the flood of Horah during the calamity.
Зберігаючи пророка Іллю від рук Єзавелі, Господь під час лиха послав його в таємне місце біля потоку Хораф.Suffering"(pathos): Also translated as"a calamity," the third element of plot is"a destructive
Страждання”( пафос)[*]: також перекладається як“лихо”, третій елемент сюжету є“деструктивноюWhile you do not get a Hogwarts Heroes Daily Prophet fragment with each Potter's Calamity Runestone used, the drop rate is very high.
Поки ви не отримуєте фрагмента щоденного пророка«Хогвартс Героїв» із кожним використаним рунічним лихом Поттера, рівень падіння дуже високий.without renewal at the time of accident or calamity, insurance company will flatly reject your insurance claim.
без оновлення під час аварії або лиха, страхова компанія буде категорично відхилив ваш виплаті страхового відшкодування.Despite the calamity of the famine in Ireland,
Незважаючи на лихо голоду в Ірландії,I remember the calamity was covered up, the people could not realize the aftereffects.
taking all precautions to deal with a calamity.
який вживає всіх заходів обережності, щоб впоратися з лихом.So what did the prophetic Mr. Wilford invent to protect the chosen from that calamity?
Отже, що ж пророчий містер Вїлфорд винайшов? Щоб захистити вибраних від цього лиха?In an apathetic world drifting towards calamity, they have stood up as our collective conscience and said,‘enough is enough'.
У байдужому світі, що прямує до катастрофи, вони виступили в ролі нашого колективного сумління і сказали:«досить».In fact, the very response to that calamity has already laid the foundations for the next big crisis.
Насправді, сама реакція на це лихо вже заклала основи нової великої кризи.The calamity that came upon Ukraine changed you
The crisis has caused economic calamity in Ukraine and led to sanctions against Russia by the U.S. and Europe.
Криза викликала економічне лихо в Україні і призвів до санкцій щодо Росії з боку США і Європи.Citizens in front-line cities and villages have one calamity but each of them are unhappy in his/her own way.
У прифронтових містах і селах біда одна, але нещасні всі по-своєму.confusion heavier than the calamity which should be removed.
важчих, ніж лихо, яке слід усунути.He announced that"the judgment of God sent the calamity to teach the Irish a lesson.".
Він думав, що«суд Божий послав лихо, щоб провчити ірландців».
