CONCERNS REGARDING - переклад на Українською

• занепокоєння щодо
• побоювання щодо
• стурбованість щодо
• проблеми що стосуються
• хвилювання щодо

Приклади вживання Concerns regarding Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is not the first time that a prominent fixture of the US government expressed concerns regarding the violence in video games
Це не перший раз, що видатний пристосування уряду США висловили стурбованість у зв'язку з насильством у відеоіграх,

These national security measures are results of a US government policy review prompted by concerns regarding China's efforts to obtain nuclear material,
Ці нові заходи національної безпеки, як уточнюється в заяві, стали результатом перегляду політики влади США через занепокоєння в зв'язку зі спробами Китаю заволодіти ядерними матеріалами,

believed that international observers would help address any concerns regarding irregular forces,
висловили впевненість у тому, що міжнародні спостерігачі допоможуть зняти будь-які занепокоєння щодо нерегулярних сил,

international partners to address concerns regarding the current draft law on the Anti-Corruption Court
міжнародними партнерами, щоб усунути занепокоєння щодо законопроекту про антикорупційне суді і привести його у

Their main objective was to address binary options trader's concerns regarding the way that most binary options brokers were set up
Їх головним завданням було адресу бінарними опціонами трейдер побоювання щодо так, що найбільш Двійкові параметри брокерів були створені

that this will require addressing our concerns regarding Russia's interference in the 2016 election,
для цього потрібно буде вирішити нашу стурбованість щодо втручання Росії в вибори 2016 року,

that this will require addressing our concerns regarding Russia's interference in the 2016 election,
для цього потрібно буде вирішити нашу стурбованість щодо втручання Росії в вибори 2016 року,

remain steadfast in their faith was whether they have a safe haven to express their doubts and concerns regarding the Scriptures and their faith before leaving home.
ж залишаться твердими у своїй вірі, є наявність«безпечної гавані», де вони можуть висловлювати сумніви й хвилювання щодо Святого Письма та своєї віри, перш ніж піти з батьківського дому.

remain steadfast in their faith is whether they have a safe haven to express their doubts and concerns regarding their faith before leaving home.
ж залишаться твердими у своїй вірі, є наявність«безпечної гавані», де вони можуть висловлювати сумніви й хвилювання щодо Святого Письма та своєї віри, перш ніж піти з батьківського дому.

Any cause for concern regarding your new pregnancy?
Будь-які причини для занепокоєння щодо вашої нової вагітності?

Your position arouses concern regarding the further work of the Central Archive.
Ваша позиція викликає стурбованість щодо подальшої діяльності галузевого архіву.

You also have the right to express your concern regarding our data policies.
Ви також маєте право висловити свою стурбованість щодо наших практик відносно Персональних Даних.

We express our grave concern regarding the authorisation, by the Russian Parliament, of the use of the armed forces of the Russian Federation on the territory of Ukraine.
Ми висловлюємо глибоке занепокоєння щодо надання дозволу російським парламентом на застосування Збройних сил Російської Федерації на території України.

We also express our concern regarding the degraded humanitarian situation in the conflict area, particularly as the winter season approaches.
Представники країн-членів ЄС також висловили стурбованість щодо погіршення гуманітарної ситуації в зоні конфлікту, особливо в період зимового сезону.

their content You agree to forward any concern regarding any external links to the administrator of such a website.
ви повинні направляти будь-яке занепокоєння щодо будь-якого зовнішнього посилання адміністратору такого вебсайту.

We also expressed our utmost concern regarding the escalation at the Kerch Strait
Ми також висловили нашу глибоку стурбованість щодо ескалації в Керченській протоці

If you have a specific application question or concern regarding the PR72 Series, please contact us.
Якщо у вас є конкретне питання щодо застосування чи занепокоєння щодо серії PR72, зв'яжіться з нами.

Hearings on Facebook show that remains a concern regarding the strict standards of data privacy the EU.
Слухання щодо Facebook показують, що, як і раніше, залишається стурбованість стосовно дотримання суворих стандартів конфіденційності даних ЄС.

Loeb pointed out that much of the concern regarding cancer risk is that,
Льоб зазначає, що більша частина занепокоєння щодо ризику раку полягає в тому,

There was much public concern regarding the safety of the H1N1 vaccine,
Існує велика громадська стурбованість щодо безпеки вакцини проти H1N1,