CONSERVED - переклад на Українською

• збережена
• зберігається
• консервативні
• законсервовані
• збереження
• зберігаються
• збережені
• консервативними
• консервативних
• законсервованих

Приклади вживання Conserved Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the other family members also have conserved or identical residues in these regions,
Якщо інші члени сімейства також мають у цих областях консервативні або ідентичні залишки,

And this was a slightly more interesting problem because here we had the energy wasn't completely conserved.
Це був досить цікавий приклад, бо в нас тут енергія не була повністю збережена.

also determined the conserved quantities for every system of physical laws that possesses some continuous symmetry.
й визначила величини, що зберігаються, для кожної системи фізичних законів, які мають деяку безперервну симетрію.

We can only observe Nature to discover what symmetries she considers worthy of being conserved.
Ми можемо тільки спостерігати за природою, щоб виявити, що симетрії вона вважає гідним бути збережені.

enabling the identification of conserved principles.
дозволяють ідентифікувати консервативними принципами.

scientific interest, conserved and displayed for the edification
наукового інтересу, зберігаються і відображаються для науки

The coins and pots are now at the Pleven Regional Museum of History where they will be thoroughly cleaned, conserved and restored.
Монети і горщики тепер перебувають у Регіональному історичному музеї Плевєна, де вони будуть ретельно очищені, збережені і відновлені.

This recapitulation ensures that the original and strictly conserved values of charge,
Це переперегляд гарантує, що оригінальні і строго консервативних значень заряду,

the“beauty” of energy must also be conserved.
енергії також повинні бути збережені.

Identification of the conserved structural elements in the ribosomal protein L10 which are essential for the autogenous regulation of gene expression in the rplJL operon of Enterobacteria.
Пошук консервативних структурних елементів у рибосомному білку L10, необхідних для аутогенної регуляції експреси генів rplJL-оперону ентеробактерій.

Pre.2 RECOGNIZING that wild animals in their innumerable forms are an irreplaceable part of the earth's natural system which must be conserved for the good of mankind;
Визнаючи, що дикі тварини в усьому їхньому різноманітті є незмінною частиною природної системи Землі і повинні бути збережені для блага людства;

HIV-1 and HIV-2 are genetically 40 percent different- and that's in the most conserved regions.
ВІЛ-1 і ВІЛ-2 генетично різних 40 відсотків- і це в найбільш консервативних областей.

At the beginning of December 2014, Terminal B was conserved and flights of all air carriers(both domestic
На початку грудня 2014 року термінал В був законсервований і рейси всіх авіакомпаній(як внутрішні,

Functional complementation of a conserved non protein-coding element(CNE)
Функціональна комплементація консервативного некодуючого элементу(CNE)

In physics, symmetries are typically associated with conserved constants of motion,
У фізиці симетрії типово асоціюються зі збереженими константами руху,

In conserved spread, the total amount of content that enters a complex network remains constant as it passes through.
У збереженому поширенні загальна кількість контенту, що входить в складну мережу залишається постійною при проходженні.

The amount of electricity conserved is also estimated, calculated in kilowatts per hour(kWh),
Також оцінюється кількість збереженої електроенергії, розрахована у кіловат за годину(кВт* год.),

Africa has long remained a"conserved" continent that has not been affected by other cultures.
Африка довгий час залишалася«законсервованим» континентом, який не допустити потрапляння інших культур.

In the case of a non-topological soliton, the stability is guaranteed by a conserved charge: the soliton has lower energy per unit charge than any other configuration.
У випадку нетопологічного солітона стабільність забезпечується збереженням заряду: солітон має найменшу енергію на одиницю заряду, ніж у будь-якому іншому стані.

old church took place; the remnants of the church are now conserved.
археологічні розкопки старовинної церкви, які наразі є законсервованими.