COULD FURTHER - переклад на Українською

• може ще більше
• може додатково
• можуть ще більше
• можуть іще більше

Приклади вживання Could further Англійська мовою та їх переклад на Українською

The program ended with Shah asserting that humanity could further its own evolution by"breaking psychological limitations"
Програма закінчилася твердженням Шаха, що людство може продовжувати власну еволюцію шляхом«руйнування психологічних обмежень»,

when talk of impeachment could further diminish his or her influence in Washington and abroad.
коли чутки про імпічмент зможуть ще більше принизити його чи її вплив у Вашингтоні та за кордоном.

so we could further provide details regarding your inquiry.
наших агентами по всьому світу, щоб ми могли надалі надавати детальну інформацію про ваш запит.

Underscired was the importance of the restoration of mutually beneficial trade and economic ties between the business communities of the two countries, which could further stimulate progressive
Підкреслювалася важливість відновлення взаємовигідних торгово-економічних зв'язків між діловими колами двох країн, що могло б додатково стимулювати поступальний

It was stressed that it is important to restore the mutually advantageous trade and economic ties between business circles of the two countries, which could further enhance a gradual
Підкреслювалася важливість відновлення взаємовигідних торгово-економічних зв'язків між діловими колами двох країн, що могло б додатково стимулювати поступальний

avoid any acts or rhetoric that could further increase tensions.
уникали будь-яких кроків або заяв, які могли б ще більше посилити напруженість.

avoid any steps or rhetoric that could further increase tensions.
уникали будь-яких кроків або заяв, які могли б ще більше посилити напруженість.

found that certain practices could further shrink the productivity gap between organic crops
деякі види практики могли б ще більше скоротити розрив у продуктивності між органічними

Expanding the Foreign Agents Law to include media outlets opens the door to onerous requirements that could further stifle freedom of speech
Розширення закону про іноземних агентів, який тепер охоплює ЗМІ, відкриває шлях до обтяжливих вимог, здатних ще більше придушити свободу слова

An agreement with Etihad Airways that one of the airline's 787 Dreamliners will serve as a flying laboratory for testing procedures and initiatives that could further reduce fuel consumption and carbon emissions.
Один із літаків авіакомпанії- Boeing 787 Dreamliner- буде виконувати функції льотної лабораторії для тестування процедур та ініціатив, які зможуть додатково зменшити споживання палива та скоротити викиди вуглецю.

This time, the culprit may be speculation that new buyers may be further discouraged due to reports China could further restrict domestic buyers from overseas market resources,
На цей раз причиною може бути припущення про те, що нові покупці можуть бути збентежені новинами з Китаю, який може додатково обмежити вітчизняних покупців в покупці з зарубіжних ресурсів на ринку,

Chinese Foreign Ministry spokewoman Hua Chunying said in April,“We hope the US will refrain from taking actions that could further undermine investor confidence in the US business environment
компанія Huawei була під слідством, Хуа сказав в квітні:"ми сподіваємося, що США будуть утримуватися від вчинення дій, які можуть ще більше підірвати довіру інвесторів до американської бізнес-середовища

Hua said in April,"We hope the USA will refrain from taking actions that could further undermine investor confidence in the USA business environment
Хуа сказав в квітні:"ми сподіваємося, що США будуть утримуватися від вчинення дій, які можуть ще більше підірвати довіру інвесторів до американської бізнес-середовища

Hua said in April,"We hope the US will refrain from taking actions that could further undermine investor confidence in the US business environment
Хуа сказав в квітні:"ми сподіваємося, що США будуть утримуватися від вчинення дій, які можуть ще більше підірвати довіру інвесторів до американської бізнес-середовища

Hua said,“We hope the U.S. will refrain from taking actions that could further undermine investor confidence in the U.S. business environment
Хуа сказав в квітні:"ми сподіваємося, що США будуть утримуватися від вчинення дій, які можуть ще більше підірвати довіру інвесторів до американської бізнес-середовища

to prevent any actions that could further complicate the present rather regrettable situation in this Church.
запобігти будь-яким діям, які б в подальшому могли б ускладнити нинішню, гідну жалю, ситуацію в цій Церкві.

giving Europe a soul“ could further be promoted and thus become reality.
бачення“надання душі Європі” могли б ще більше просуватись і, таким чином, стати реальністю.

They could further diversify the menu.
З плюсів можна виділити різноманітне меню.

This could further irritate the skin.
Це може спровокувати ще більше роздратування шкіри.

This could further slow the work of the committee.
У подальшому це може ускладнювати роботу комісії.