Приклади вживання Couldn't even Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was so bad that I couldn't even walk.
He couldn't even make a cup of tea.
Вона навіть не могла приготувати собі чашку чаю.When my father died, I couldn't even bear to go to the funeral.
Коли брат помер, я навіть не зміг приїхати на похорон.Some couldn't even hold the rope.
Деякі люди навіть не змогли стримати сліз.I couldn't even manage the overalls.
He was so strong that I couldn't even move.
Він був настільки сильний, що я навіть не міг ходити.Couldn't even make a cup of tea himself.
Вона навіть не могла приготувати собі чашку чаю.I couldn't even tell him anything.
Я навіть не зміг йому нічого сказати.We couldn't even suppose that it would be so great.
Ми навіть не могли припустити, що буде така краса.It was so bad I couldn't even walk.
Він був настільки сильний, що я навіть не міг ходити.When my mom died, I couldn't even go to the funeral.
Коли брат помер, я навіть не зміг приїхати на похорон.Sometimes she couldn't even leave the house.
Іноді вона навіть не могла виходити зі своєї кімнати.I couldn't even teach Tigress.
I couldn't even move from the bed.
Я не міг навіть вибратися з ліжка.I couldn't even look at the guy.
Я не міг навіть дивитись на цього хлопця.Couldn't even remember.
Не міг навіть згадати.They couldn't even sleep at night.
That we couldn't even look for him.
Що ми навіть не можемо поглянути на нього.I couldn't even walk normally.
Але спочатку я не міг навіть нормально ходити.Some couldn't even hold the rope.
Дехто не міг навіть стримати сліз.
