DEMOCRATIC CHANGES - переклад на Українською

• демократичні зміни
• демократичних перетворень
• демократичні перетворення
• демократичних змін
• демократичним змінам
• демократичних змінах

Приклади вживання Democratic changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

as well as preparation of a plan to promote democratic changes in Belarus, have also been considered.
санкцій щодо інших представників білоруської влади, а також підготовки плану сприяння демократичним перетворенням у Білорусі.

Supporting democratic changes in Poland and abroad with support
Підтримка демократичних перемін у Польщі та за кордоном у співпраці з місцевими

Develop mentoring skills to support the implementation of school projects aimed at introducing democratic changes in school;
Розвине навички менторства для підтримки реалізації шкільних проектів, спрямованих на впровадження демократичних змін у школі;

Still, the democratic changes that have taken place in Ukraine represent a welcome
Та все ж демократичні зміни, які відбулися в Україні,- це бажаний і важливий поступ,

the tremendous democratic changes in the Soviet Union
величезні демократичні зміни в Радянському Союзі

charitable organizations that want to stimulate deep democratic changes in Ukraine.
благодійними організаціями, які прагнуть до гуманних, демократичних перетворень в країні.

The radical democratic changes which will be achieved in the struggle against the monopolies
Радикальні демократичні перетворення, які будуть досягнуті в боротьбі проти монополій,

were ready to embark on this difficult journey and embody these democratic changes that are a complex process,” Angela Merkel noted.
був готовий народ іти цією непростою дорогою і втілювати ці демократичні зміни, які є складним процесом»,- додала Ангела Меркель.

Deep and irreversible democratic changes have today become an objective background for solving the principal issues on complying with the criteria necessary for NATO membership,” the leaders wrote.
Глибинні й незворотні демократичні перетворення стали сьогодні об'єктивними передумовами вирішення принципово важливих питань для повного досягнення всіх критеріїв, необхідних для членства в Організації Північноатлантичного договору",- зазначається в листі.

proves that young people have opportunities to mobilize themselves and win democratic changes for themselves today.
нині в молодих людей є можливості мобілізуватись і вибороти демократичні зміни.

The results of the parliamentary elections have witnessed our consecutive position on making democratic changes in the society and European
Результати парламентських виборів засвідчили нашу послідовну позицію щодо здійснення демократичних змін у суспільстві та курсу на європейську

understanding that real and lasting democratic changes are necessary both in Kazakhstan
справжні й міцні демократичні зміни необхідні як у Казахстані,

The purpose of the contest is to promote democratic changes in Ukraine through raising awareness of the Chernigiv Oblast population about the results
Мета конкурсу- сприяти демократичним змінам в Україні через підвищення обізнаності населення Чернігівщини про результати

Why can't we exemplify certain democratic changes and processes for most post-Soviet countries, but communicate certain messages
Чому ми не можемо бути прикладом певних демократичних змін і процесів для більшості країн пострадянського простору,

which are located in remote areas for omproving it's active participation in democratic changes.
знаходяться у сільських та віддалених місцевостях, з метою забезпечення їх активної участі у демократичних змінах.

The situation with the Ombudsperson's election is having a huge impact on Ukraine's image as a country that strives for democratic changes and European standards,” said Oksana Pokalchuk.
Ситуація, що відбувається довкола обрання Омбудсмана, сильно впливає на імідж України, як країни, що прагне до демократичних змін і європейських стандартів»,- зазначила Оксана Покальчук.

promote civil society's role in reforms and democratic changes taking place in the Eastern Neighbourhood countries,
підвищення ролі громадянського суспільства в реформах і демократичних змінах, що відбуваються в сусідніх з ЄС країнах,

I will be the guarantor of freedom, democratic changes and development of Azerbaijan as a legal democratic state.
політичних переконань, гарантом свободи, демократичних перетворень в Азербайджанської Республіки, її розвитку як демократичної правової держави.

mutual trust are impossible without democratic changes and unwavering observance by Ukraine of the rights
взаємної довіри неможлива без демократичних змін і неухильного дотримання Україною прав

Ruth: And with the democratic changes that took place in the early 1990s,
Рут: Й з демократичними змінами, що відбулися на початку 1990-х років,