Приклади вживання Different periods of time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is the possibility of simultaneous operation in different periods of time, which ensures a smooth completion of the reporting period
А можливість одночасної роботи в різних періодах часу забезпечує плавне завершення звітного which involved Ukrainian nation in different periods of time.
в яких перебувала розтята українська нація в різні часові періоди.that is choices involving different periods of time.
вибір, який враховує в часі з урахуванням різних періоди.the strokes follow each other through different periods of time, and then suddenly appears extraordinary,“extra” reductions,
удари слідують один за одним через різні проміжки часу, а то раптом з'явиться позачергове,«зайве» його скорочення,The Prime Minister of Iran was a political post in Iran that had existed during several different periods of time starting with the Qajar era(when the country was internationally known as Persia)
Прем'єр-міністр Ірану- це політичний пост в Ірані, який існував протягом декількох різних періодів часу, починаючи з ери Каджарів(коли країна отримала міжнародне визнання як Персія) аж до його останнього відродження зso you can actually see where the prices peaked over different periods of time, and that it supports so many stores that using a tool that locks you into one doesn't make sense.
ви могли дійсно бачити, де ціни досягли максимуму за різні періоди часу, і що він підтримує стільки магазинів, які використовують інструмент, який замикає вас в одному, не має сенсу.whether these signs have identical meaning in a different period of time?
чи мають ці знаки однакове значення у різні періоди часу?so your payment for a room can arrive at this hotel for a different period of time.
тому ваша оплата за номер може надійти в цей готель протягом різного періоду часу.Time or over different periods of time.
Протягом доби або інших відрізків часу.In different periods of time Volga Delta changed its position. So.
У різні періоди часу дельта Волги змінювала своє становище. так.Our work in different periods of time was supported by.
Нашу діяльність в різний час підтримали.When viewing data it is possible to analyze data for different periods of time.
При перегляді даних надається можливість аналізувати дані за різні періоди часу.Therefore different periods of time may be necessary for establishing well-established use of different substances.
Таким чином, можуть знадобитися різні періоди часу для визначення добре вивченого застосування This section describes why we store different types of data for different periods of time.
Ця політика описує, чому ми зберігаємо ті чи інші типи даних на різні періоди часу.This section describes why we hold onto different types of data for different periods of time.
Ця політика описує, чому ми зберігаємо ті чи інші типи даних на різні періоди часу.This retention policy describes why we hold onto different types of data for different periods of time.
Ця політика описує, чому ми зберігаємо ті чи інші типи даних на різні періоди часу.Other GPS-navigators won't be able to give a quick result, because their data were registered by different people in different periods of time.
Інші GPS-навігатори не дадуть швидкого результату, оскільки дані до них вносяться несистемно в різний час різними людьми.And in that day” refers to God's people in different periods of times.
В цей день згадують борців за Волю України в різні історичні часи.I grew up at a different period of time.
Scientists measured the drop in brightness that occurred in different cosmic periods of time, until the moment when the universe was only 180 million years old, and compared with its current state.
Вчені виміряли падіння яскравості, яке відбувалося в різні космічні періоди часу, до моменту, коли всесвіту було всього 180 мільйонів років, і порівняли з її теперішнім станом.
