END OF THE LIST - переклад на Українською

• кінці списку
• кінця списку
• кінець списку

Приклади вживання End of the list Англійська мовою та їх переклад на Українською

but it appears at the end of the list, this indicates, that component is very small.
але вона значиться в самому кінці списку, це говорить про те, що компонента дуже мало.

At the more expensive end of the list, we have countries where often the infrastructure isn't great
У більш дорогому кінці списку, у нас є країни, де часто інфраструктура не велика,

They do not generally get to the end of the list, and indeed, no one is sure where the end is.
Зазвичай вони не доходять до кінця списку, і насправді ніхто не знає де цей кінець..

The daisy knives of Arkhangelsk and Lunev were at the end of the list, losing even to the carbon Marttiini.
Булатні ножі Архангельського і Луньова виявилися в кінці списку, програвши навіть углеродка Marttiini.

AddUniqueItem will add an item to the end of the list only if it is unique.
AddUniqueItem додасть пункт в кінець списку, лише якщо цей пункт є унікальним.

older ones can be removed from the end of the list.
старі можуть бути видалені з кінця списку.

it is at the end of the list.
то вона знаходиться в кінці списку.

Announcement of a new building after the daily limit has expired(the ad will drop to the end of the list)-+.
Показ анонса новобудови після вичерпання денного ліміту(оголошення опуститься в кінець списку)-+.

likely to find in the All tab at the end of the list.
може знайти в вкладці Все в кінці списку.

Toward the end of the list is a seemingly innocuous,
В кінці переліку стоїть, здається,

That's the end of the list.
Це кінець списку.

Worst at the end of the list.
Гірше йдуть справи і в кінці списку.

Check at the end of the list.
Достатньо поглянути в кінець списку.

I was near the end of the list.
Я був майже в кінці списку.

And this is not the end of the list.
І це не кінець списку.

We can't go over the end of the list.
При цьому ми не пасемо кінці списку.

The end of the list of matches has been reached.
Дійшли до кінця списку збігівName.

Why have the planning step at the very end of the list?
Чому дорожнє будівництво в кінці цього списку?

Maybe for you the money is almost at the end of the list.
А для жінок- гроші і зовсім у кінці списку.

The product of which is not available at the very end of the list.
Товар якого немає в наявності в самому кінці списку.