Приклади вживання The list of products Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The list of products to be imported must be clear,
Перелік продукції для ввезення має бути чітким,Liked this article-“What are fungicides for plants and how to use them? The list of products and specifications”?
Сподобалася ця стаття-“Які фунгіциди для рослин бувають і як ними користуватися? Список препаратів та характеристики”?Cute note, children's drawing, the list of products or even office correspondence- this magnetic board suitable for any task.
Симпатична записка, дитячий малюнок, список продуктів або навіть офісні листування- ця магнітна дошка підійде для будь-якої задачі.The list of products that can not be exchanged or returned on the terms indicated above
Here you can find the list of products that are much more useful if stored frozen than in any other form(for example, canned, pickled or dried).
Пропонуємо вам перелік продуктів, які однозначно корисніше зберігати у замороженому вигляді, ніж в будь-якому іншому(наприклад, консервованому, маринованому або сушеному).Уряд РФ розширив список продуктів, постачання яких заборонено в межах продовольчого ембарго, що діє із 7 серпня 2014 року.Soon Ukraine might finally expand the list of products protected by the geographical indications(GIs).
Незабаром Україна зможе нарешті розширити перелік продуктів, захищених географічними зазначеннями(ГЗ).In addition to the list of products that require compulsory certification,
Крім переліку продукції, яка вимагає отримання обов'язкового сертифікату,It is also noted that the list of products that fall under the ban is incomplete
Також відзначено, що список продуктів, які підпадають під заборону, є неповнимAlmost 60% of supplies continue to be raw materials, and the list of products includes those exact same sunflower oil and cereals.
Майже 60% поставок, як і раніше, становить сировина, а сам перелік продуктів включає ті ж самі соняшникову олію і зернові.Means for coloring eyelashes and is present in the list of products of other manufacturers of cosmetics.
Засіб для фарбування вій присутній і в переліку продукції ряду інших виробників косметики.Curcuma, broccoli, acai berries- every year the list of products that are recognized for their special properties is growing.
Куркума, брокколі, ягоди асаї- кожен рік зростає список продуктів, за якими визнають особливі властивості.which was selected by the buyer from the list of products posted on the site.
який був обраний покупцем з переліку продукції розміщеної на сайті.children cocoa is also included in the list of products with a high content of caffeine.
дорослих какао теж входить в список продуктів з високим вмістом кофеїну.Apparently from the list of products, the diet cannot be considered at all full as in it completely there are no vegetables and fruit.
Як видно з переліку продуктів, дієта ні в якій мірі не може вважатися повноцінною, оскільки в ній повністю відсутні овочі і фрукти.When you know the list of products that truly nourish your body cells,
Коли вам відомий список продуктів, які дійсно живлять клітини тіла,The list of products and certain types of activities for which you want to obtain the SEZ,
Перелік продукції і окремих видів діяльності, для яких необхідно отримувати СЕЗ,The list of products that can be purchased in the Loft"Floors" is large- from food to souvenirs and clothing.
Список товарів, які можна придбати в лофт«Поверхи», великий- від продуктів харчування до сувенірів і одягу.More details about the list of products and services can be found in the section“Services”.
Детальніше про перелік продуції та послуг можна дізнатись в розділі"Послуги".That's basically all, now when viewing the list of products in the category the user will not see the goods in which the value of the quantity is zero.
Ось в принципі і все, тепер при перегляді списку товарів в категорії користувач не побачить 
