EXISTS BETWEEN - переклад на Українською

• існує між
• існують між
• є між

Приклади вживання Exists between Англійська мовою та їх переклад на Українською

inimitable relationship that exists between God and His creature- each
неповторне співвідношення, яке існує між Богом і Його творінням- кожним,

regardless of the medium that exists between them and without any identifiable signaling.
незалежно від середовища, яка існує між ними, і без будь-якої упізнаваний сигналізації.

a business one that exists between employees and their boss,
членів сім'ї чи бізнесу, тієї, яка існує між співробітниками та їх бос,

have turned up their noses at legislation that would work to close the pay gap that exists between men and women.
з'явився на нозі в законодавстві, який буде працювати, щоб закрити розрив у оплаті праці, який існує між чоловіками та жінками.

eventually overcome that terrible gap which still exists between Europe and our country in the sphere of legal development.
з часом подолати той жахливий розрив, який все ще існує між Європою та нашою країною в правовому розвитку.

I wanted to give them a sign of the open dialogue that exists between families and the Church,
я бажав подати їм знак відкритого діалогу, який існує між родинами і Церквою,

now we consider that there may be a kind of continuum that exists between the two.
зараз ми вважаємо, що, можливо, є деякий континуум, який існує між ними.

Do you believe"bloc voting" exists between the countries of Eastern Europe,
Чи вважаєте ви, що голосування блоками існує серед країн Східної Європи

variety of cases, is proof that a relationship exists between them.
може бути доказом існування між ними якогось причинного відносини.

Most people are disconnected from the unified relationship that exists between their body and the layers of their mind,
Велика частина людей не підключена до уніфікованого зв'язку, що існує між їх тілом і шарами розуму,

And here particularly we discern the deadly conflict that exists between the Bible and the modern doctrine of Evolution,
Тут чітко видно глибоке протиріччя, яке існує між Біблією та сучасним вченням Еволюції

it is always a sample of the bond that exists between them.
це завжди зразок зв'язку, що існує між ними.

an insurmountable abyss that exists between a beggar, a suffering people
непереборної прірви, що існує між жебраком, страждаючим народом

The same relationships exist between the medium-sized image
Таке ж співвідношення існує між зображенням середніх розмірів

Allocate the things that exist between the child and people with disabilities.
Виділяйте спільне, що є між дитиною й людьми з інвалідністю.

The most important innovation gaps exist between countries at different stages of development.
Найбільш значний розрив у інноваціях існує між країнами, розташованими на різних етапах економічного розвитку.

This passage also addresses the distrust which existed between the parties.
При цьому він відзначив недовіру, яка існує між сторонами.

Variations also existed between various vendors' hardware in Japan until a standard system emerged.
Варіації існували між різними виробниками апаратних засобів у Японії до появи стандартної системи.

Recognizing the friendly ties existing between both countries;
Враховуючи існуючі між обома державами дружні зв'язки;

What relationship existed between the development of Ukrainian culture
Який зв'язок існував між розвитком української культури