FRAUGHT - переклад на Українською

• загрожує
• чревате
• пов'язане
• можуть призвести
• чреватий
• чреваті
• загрожують

Приклади вживання Fraught Англійська мовою та їх переклад на Українською

this operation is fraught with enormous losses for tax purposes,
зараз така операція загрожує величезними втратами через податки,

For some, it can only be fraught withshort-term pain,
Для одних він може бути чреватий тількикороткочасної болем,

can be fraught with the development of a much heavier form- obstructive bronchitis.
може бути чревате розвитком набагато більш важкої форми- обструктивного бронхіту.

challenging, fraught with such number of rights violations….
зухвало, пов'язане з таким кількість порушень прав….

However, in a strategic perspective, this is a more dangerous relationship, fraught with the outbreak of the struggle for resources and influence.
Однак в стратегічній перспективі це більш небезпечні відносини, яка загрожує разгорание боротьби за ресурси і вплив.

illusions can be fraught with unforeseen delays financial income
ілюзії можуть бути чреваті непередбаченими затримками фінансових надходжень

out of the question that his high-wire act might be a form of statesmanship adjusted to a fraught moment in American history?
його справа може бути формою державного управління доводять до чреватий момент в американській історії?

should not engage in self- it can be fraught with complications.
не слід займатися самолікуванням- це може бути чревате ускладненнями.

Non-observance of the solution and exposure time reagent preparation instructions fraught deformation of metal parts;
Недотримання інструкції приготування розчину і часу витримки реагенту загрожує деформацією металевих деталей;

Error fraught with the death of plants,
Помилки загрожують загибеллю рослин,

Any respiratory infectious diseases bring a headache(in all senses), fraught with complications, take away forces
Будь-які респіраторні інфекційні захворювання приносять головний біль(у всіх сенсах), чреваті ускладненнями, віднімають сили

The car built by a man of science should beat a path fraught with dangerous as robot mechanisms flamethrower.
Автомобіль, побудований людиною науки повинні бити шлях чреватий небезпечними, як робот Механізми вогнеметом.

In this case, the delay in visiting the cardiologist's office can be fraught with thrombosis of the heart vessels.
У такому разі зволікання з відвідуванням кабінету кардіолога може бути чревате тромбозом серцевих судин.

However, upon his return to the United States, he learns that a plot is plotted in his company's board of directors, fraught with terrible consequences.
Однак після повернення в США він дізнається, що в раді директорів його фірми плететься змову, що загрожує страшними наслідками.

where processes fraught with troubles inevitably begin.
в ньому неминуче починаються процеси, чреваті бідами.

The car built by a man of science should beat a path fraught with dangerous as robot mechanisms flamethrower.
Автомобіль, побудований людиною науки повинні бити шлях чреватий небезпечними, як вогнемет робота механізмів.

this attitude is very wrong and fraught with consequences.
таке ставлення дуже помилково та чревате наслідками.

attempts to replace them with the use of effective antibiotics fraught with the development of complications of angina.
спроби замінити ними прийом ефективних антибіотиків загрожує розвитком ускладнень ангіни.

As a rule, this dangerous and very fraught complications on the brain disease is preceded by a catarrhal disease.
Як правило, цьому небезпечному і дуже чреватому ускладненнями на мозок захворюванню передує будь-яке простудне захворювання.

that is a view fraught with many errors.
але ця думка може призвести до багатьох помилок.