FRAUGHT in Czech translation

• plný
• plná
• napjaté
• plné
• plnou
• sebou nese

Examples of using Fraught in English and their translations into Czech

the judicial system of Nigeria is fraught with inadequacies, neglect and corruption.
soudní systém Nigérie je plný nedostatků, zanedbávání a korupce.

This office is fraught with emotional volatility.
Tohle místo je plné emotivních výbušností.

Your life will be fraught with frustrations.
Tvůj život bude plný zklamání.

Will be fraught with frustrations. Your life.
Tvůj život bude plný zklamání.

A musician's life is fraught with danger.
Život muzikanta je plný nebezpečí.

And the world… was fraught with love.
A svět… byl plný lásky.

The situation in the clinics is extremely fraught.
Situace na klinikách je velmi napjatá.

This is a fraught situation.
Tohle je napjatá situace.

And your relationship with him is equally fraught.
A váš vztah s ním je stejně napjatý.

Through a dark wood fraught with peril.
Tmavým lesem plného nebezpečí, Ano, Prasátko.

Not as fraught as the last, I hope.
Ne tak těžká, jako ta poslední, doufám.

These are fraught times, Archie.
Jsou to težké časy, Archie.

That was a fraught"hi. Hi.
To bylo zneklidňující"ahoj". Ahoj.

Things are fraught, you're here in Rome.
Všechno je obtížné, jste v Římě.

Here is just fraught with manipulation And cheating and.
Je to tu jen samá manipulace a podvádění a.

i.e., your fraught relationship with Elia.
t.j., tvůj obtížný vztah s Eliem.

Life's a bit fraught at the moment.
Život je v tuhle chvíli těžký.

You know, introducing one's fiancée to one's parents is always a bit fraught.
Znáš to, předstvování nevěsty rodičům je vždycky tak trochu hrůza.

I mean, it all seems so… fraught.
Jako myslim, celý to vypadá tak… napjatě.

It was a fraught situation.
Byla to těžká situace.