Приклади вживання
Freeing
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In the middle of the XIX century, she made 19 trips to the South, freeing 300 slaves from prison
У середині XIX століття вона скоїла 19 поїздок на Південь, вивільнивши з в'язниці 300 рабів
The freeing of a slave, or giving food upon a day of hunger to an orphan
Це- звільнити раба, нагодувати в день голоду сироту з-посеред родичів,
This statement not only helped in freeing our activists, but also stopped their torture and abuse.
Саме ця заява не просто допомогла звільнити наших активістів, а й зупинила тортури і знущання над ними.
Every person begins his day as a vendor of his soul either freeing it or ruining it.”.
Кожен починає свій ранок із готовності торгувати душею, тож або звільняє, або втрачає її».
Our evolution, or our liberation, is based first on freeing our group- freeing our group to a certain degree.
Наша еволюція, наше звільнення базується на звільненні нашої групи, щоб досягти певного рівня її свободи.
In the Underworld, Fremont and his friends succeed in finding and freeing Tutankhamun, but the boy pharaoh is too weak to help them.
В пеклі, Фрімонту та його друзям вдається знайти і звільнити Тутанхамона, але хлопчик-фараон занадто слабкий, щоб допомогти їм.
either freeing it or bringing about its ruin.”.
тож або звільняє, або втрачає її».
It is also helpful in freeing the ground surface from clods of earth
Це також корисно у звільненні від поверхні землі грудками землі
more efficient solutions, freeing time for better strategic
ефективніші рішення, звільнить час для стратегічних
Freely proclaiming the liberating Word is in itself“the freest of actions”(actus liberimus omnium) and is capable of freeing Christianity from its Babylonian captivity.
Вільно проголошувати звільняє Слово в себе"вільніше дій"(Actus liberimus OMNIUM) і здатний звільнити християнство від свого вавилонського полону.
I sincerely support your continuing efforts in freeing other prisoners of conscience
Я підтримую ваші постійні спроби звільняти інших в'язнів сумління
the revolutionaries ended up beheading the prison officers and freeing the remaining prisoners.
революціонери закінчили обезголовувати тюремних офіцерів і звільнити залишених ув'язнених.
more efficient results, freeing time for strategic
ефективніші рішення, звільнить час для стратегічних
must do- should be focused on freeing our prisoners of war,
повинні зробити- має бути сконцентровано на звільненні наших хлопців військовополонених,
We build products that extend human capability, freeing people from drudgery and helping them achieve
Ми створюємо вироби, які розширюють можливості людини, звільняють людей від важкої нудної роботи,
If we have already learned the right wat to stop the bleeding, then freeing the airways, providing breathing(with the same pneumothorax)
Якщо зупиняти кровотечі ми вже більш-менш навчилися, то звільняти дихальні шляхи, забезпечувати дихання(при тому
more efficient solutions, freeing time for strategic
ефективніші рішення, звільнить час для стратегічних
assisting in freeing political prisoners,
допомагаючи звільнити політичних в'язнів
your grandchildren that you took part in freeing humanity and restoring light and justice.
ви брали участь в звільненні людства і відновленні світла і правосуддя.
Thus freeing their time and depriving the child of communication
Тим самим звільняють свій час і позбавляють чадо спілкування
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文